第122頁(第2/2 页)
dash;空拜亞士&iddot;羅坎旅館旁邊的那家商店‐‐作過店員的男人;說他經常在二樓的窗戶里看到阿美。
一個舉止文雅的中年婦女說她叫瑪蒂達&iddot;福斯特&iddot;阿瑞拉,父親是日本人,母親是查莫羅人,他們一家曾住在空拜亞士&iddot;羅坎旅館的對面。她的英語說得不好,於是她用查莫羅語同我們交談(這種語言在我聽起來如同西班牙語、法語與鳥叫的混合體),慕尼茲來翻譯。當她說到阿美幫助她複習功課,並送給她一枚鑲著珍珠的金戒指時,我知道她所說的是實情。那枚戒指在戰亂中丟失了。她還說無論那個女人走到哪裡,身後都有查莫羅保安警察跟隨著。
她還注意到了那個白種女人脖子上的灼痕,她認為是油燙的。
我沒有糾正她。
唯一一張熟悉的臉孔出現了,空拜亞士&iddot;羅坎旅館的辦事員,現在他已經成了那家旅館的主人。看起來他似乎沒有認出我,這有點傷害我的自尊心‐‐難道不是我饒了他一命嗎?而從另一方面來說,也許他認出了我,這就是他為什麼沒有提起那個教士和被打死在旅館門廳里的那個查莫羅人的原因。
這些人還有另外八個證人所講述的內容拼湊成如下的故事:兩個美國飛行員,一個男人與一個女人,在坦那帕哥港口被帶上岸;那個女人梳著短髮,衣著打扮像個男人,而那個男人的頭部受了傷。他們被帶到當地警察局,然後被送進監獄。那個女人在監獄裡只待了幾天,之後被轉送到軍方關押政治犯的旅館。看起來似乎沒人知道在這些神秘的白人身上發生了什麼事,但是有一點是一致的,他們被判了刑。
布迪很高興,他為他的記錄片找到了幾個好證人‐‐幾個會說英語的查莫羅人,這非常有幫助。但採訪沒有什麼新發現,這又令他非常苦惱。我說這也許是因為一度來塞班島獵奇的人太多了。
這個德克薩斯倫噘起了嘴。
慕尼茲說:&ldo;你們也許會發現同布萊絲夫人談一談是值得的,我姐姐說這個農婦知道一些關於艾米莉的事情,但她不願到鎮上來,她並不經常進城,你們也許應該去拜訪她。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,点击下一页继续。