第27頁(第1/2 页)

雖然，弗朗西斯可能做得不對，但讀到此處，人們還是會為他做出的強烈反擊忍不住叫好。他天性就是個無畏的人，他身體中都鐸王室的血液直衝頭頂，他在為自己的好名聲而抗爭。他的反應充滿了自尊，這是一個15歲孩子做出的應有反擊。他沖了上去，拼命地毆打傲慢的羅伯特·塞西爾。「我衝上前去，一記重重的揮拳，把他打倒在地。我像個惡棍一樣拼命地踢踹那個誹謗、輕視和凌辱我的人。他的眼睛被我打腫了，甚至後來在女王面前這一切也沒有辦法掩藏。」

但弗朗西斯已經認識到，自己魯莽地對待羅伯特·塞西爾的嘲笑，更多傷及的可能還是自己。他這種行為不僅會激怒女王，也在年輕的羅伯特·塞西爾心中，種下了仇恨的種子。他將仇恨深藏於內心，這一仇恨後來影響了他的一生。就像「莎士比亞」在《理查三世》中寫的羅鍋國王一樣，羅伯特·塞西爾一直不能讓自己高興起來，所以，他也想辦法不讓別人高興。他極盡阿諛奉承之能事，終於得到了伊莉莎白身邊的一個位置。女王哈哈大笑，他也跟著大笑，女王悲傷，他則站在一旁，違心地使用不真誠的伎倆，逗女王開心。

年輕的羅伯特·塞西爾真是只狡猾的狐狸，他將女王所有的恐懼玩弄於股掌之中，並且喜歡向女王陛下告密。他說，弗朗西斯一直非常喜歡玩當國王的遊戲。他坐的每把椅子，皆變成王位寶座，他還隨身帶著一個自製的王笏，用它頤指氣使地命令周圍的夥伴。當然，塞西爾所說的這一切都不是真的，因為沒有任何人比弗朗西斯更尊重女王頭上的王冠了。他總是忠心地護衛著戴王冠的人，儘管戴王冠的人可能很不稱職。後來擔任要職後，他也一直堅守英國歷史上國王們用神聖權力制定出的全部國策，直到有更好的政策制定出來。他是王權的捍衛者，而不是搗蛋者。

但女王還是發出命令，傳他覲見女王。弗朗西斯接到女王的命令後，竟然拒絕跟隨女王派來的使者一起去。這絕對是弗朗西斯的錯。他心裡想的是，他是都鐸王朝的一分子，不想被人吆來喝去。但過了一會兒，他還是冷靜下來，跟著來人去覲見女王陛下。她一看到他，劈頭蓋臉就是一頓指責，說他姍姍來遲。接著，她又責罵起他交往的那些狐朋狗友。

女王對這個孩子聰明過人甚是欣賞，但又對自己聽到的頗感不悅。她責備他沒有像王儲那樣為人處事。但她也承認，因為他，她感到了做母親的驕傲。弗朗西斯向女王保證，他將給英國的王冠「添加更多的光彩」。但他與平民百姓的交往，目的與《亨利四世》中的哈利王子一樣。在劇中，華列克伯爵對哈利王子的行為，有這樣的解釋：「王儲跟那些人在一起，不過是要觀察他們的性格行為，正像研究一種外國話一樣，為了精通博諳起見，即使最穢褻的字眼也要尋求出它的意義。可是一旦通曉以後，就會把它深惡痛絕，不再需用它，這點陛下當然明白。正像那些粗俗的名詞一樣，王儲到了適當的時候，一定會擯棄他手下的那些人們；他們的記憶將要成為一種活的標準和量尺，憑著它他可以評斷世人的優劣，把以往的過失作為有益的借鏡。」（第四幕，第四場）

弗朗西斯與平民百姓交朋友，目的是想研究他們，學習他們怎麼說話，獲得語言的能力；他想了解他們的生活方式，這樣，他就知道如何與他們相處。他將自己的研究成果與建造一座房屋的地基相提並論。但他請女王息怒，過一陣子，他就會修補自己的人生道路。

顯然，羅伯特已經把告密的故事說得有聲有色。但說實話，他的告密故事中還是有一些合理成分的，比如說弗朗西斯的生活方式太過平民化，無論走到哪裡，身在何處，都結交各種朋友。他跟那些與自己趣味相投的人成為最好的夥伴，而不管對方身份地位如何。他出自王室，但卻不是勢利的人。

伊莉莎白繼續給她的兒