第47頁(第2/2 页)

要找我幫助你，恐怕找錯人了。&rdo;賈雷先生說，&ldo;老實告訴你。我和雷德納處得並不特別融洽。我並不是說我們是仇敵。但是，我們並不完全是朋友。也許，雷德納太太因為我和她的丈夫有老交情，非常妒忌。在我這一方面，我雖然很讚賞她，並且以為她是一個很動人的女人。但是因為她對雷德納的影響力很大，我有一點點憤慨：因此，我們彼此非常客氣，但是並不親近。&rdo;

&ldo;解釋得很好。&rdo;白羅說。

我可以看清楚他們的頭。我看見賈雷先生的頭猛然一轉，仿佛白羅先生那種超然的語調中有什麼地方使他不高興。

白羅先生繼續說下去：&ldo;雷德納博士是不是由於你和他太太處不來而感到煩惱？&rdo;

賈雷猶豫片刻說：&ldo;實在說起來‐‐我不能肯定。他沒提到什麼。我始終希望他沒注意到那種情形。他終舊埋頭在他的工作上，你要知道。&rdo;

&ldo;那麼，照你的說法，實在的情形就是你實在不喜歡雷德納太太嗎？&rdo;

賈雷先生聳聳肩膀。

&ldo;她如果不是雷德納的妻子，我也許會很喜歡她。&rdo;

他哈哈大笑，仿佛覺得他自己的話很可笑。

白羅正在把一小堆陶器碎片擺好。然後，他用一種夢幻的、漫不經心的語調說：&ldo;我今天早上和詹森小姐談過。她承認她對雷德納太太有偏見，不很喜歡她。不過她急忙補充了一句：她始終覺得雷德納太太很迷人。&rdo;

&ldo;我想，她說得都很對。&rdo;賈雷說。

&ldo;所以，我相信她、後來我同麥加多太太談過。她很詳細地告訴我她很喜歡雷德納太太，並且很佩服她。&rdo;

對於這個，賈雷沒有反應。白羅等了一兩分鐘之後繼續說下去。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>