第20部分(第1/5 页)

缇�叮弧〉缤玻弧≈改险胧裁吹模弧《�焙鲇菩∶ā薄“�镒暗脑蚴且恍┤缗Ｈ猓弧〖Φ埃弧∑还�唤圩樱凰��嗟氖称罚灰坏阋膊槐饶腥说那帷！「湛�绞被购茫涣饺顺渎�艘恢至云娴男睦恚弧】勺吡艘欢温分�蟆泵ㄐ〗恪本醯米约嚎煲�⒓芰擞谑潜阋�笮菹ⅰ＝鸱⑶槿思�幢硎就�猓凰担荒蔷托�换岫�伞！⌒�⑵�讨�螅凰�怯纸幼抛撸豢擅蛔呒覆健懊ㄐ〗恪北憔醯米约旱募怪�齑砦涣耍灰欢亲釉蛊�淮蛞淮�从谑窍笃酶景阋黄ü沙�厣献���ゴ笥惺慕�蟮刈�┲�狻！≡谡馐保灰话愣�侥腥硕蓟嵘斐鲈���秩ゾ让廊擞谖Ｄ阎�校弧〉�衷谡飧鼋鸱⒛腥巳绰�诚猿鲆苫蟮纳袂椋晃蘅赡魏蔚刈�吕幢丈涎劬Γ慌掏却蜃�！∮谑恰泵ㄐ〗恪蹦墙虐搴脱�说淖晷乃嵬从虢鸱⒚滥械哪救缓臀薅�谥圆��艘恢治奚�南拭鞫哉眨淮耸痹谒�谛纳�鹄匆还汕苛业囊�肟��脑竿�！　懊ㄐ〗恪毙拇娼男业囟宰约核等绻��诹椒诛衲谡隹�郏弧≌抛煳屎蛭液玫懔寺铮弧〗呕固勐鹉俏颐堑脑捣志突姑挥芯　！〔蝗晃揖突嵫≡窭胨��ァ�

（）

两分锺过后；　“忽悠小猫”完全对这个男人失去了信心。　二十分钟都过去了，金发美男还在默默地；静静地；悠闲地打坐；脸上一副地老天荒的漠然；好像身边的这个秀色可餐的女人与他毫无关系。

后来等他终于睁开眼时；　“猫小姐”绞尽脑汁地企图挽救她的爱情。　她琢磨再四之后；　语言含糊地要求他在有些时候作为一个男人应懂得怎样去怜香惜玉；　并总结说只有懂得怜惜女人的男人才是真正的男人。

“猫小姐”　用尽了她的文学修养；试图将怜香惜玉这四个中文字以最传神；　最简单的英语解释给男人听。 她先用了直译；　直译解释为要爱怜花；　要珍惜玉；　因为这两样都是矜贵的东西；　需要人去爱护她们。 尔后；　“猫小姐”又用了意译；她说；花和玉都是比喻女人的经典词汇所以要知道怜惜女人。　金发情人在听完”猫小姐”煞费苦心的一番解释之后所显出的那副白痴像；以及后来提出的白痴问题让”猫小姐”痛苦到只想跳河。 听了”猫小姐”苦口婆心的解读怜香惜玉之后；那个帅呆了的金发情人大大地发了一回呆；　在一番沉思默想后说；　这个比喻不好。　花不用怜惜，更何况旧花谢了；新花才能开啊；　新陈代谢好花儿才可开得更美。　再说玉，玉可比人要强壮多了；照中国的习惯；　玉应该是保佑人的怎么反而要人去怜惜它呢？　这不符合逻辑。

尽管”忽悠小猫”是一个人儿小；能量大的女人；　听完这番白眼狼的表白；也气得痰蒙心窍；差点背过去，于是在她痰窍稍稍开了一点之后便小姐脾气大发；一不做；二不休将手中的食品袋如扔铅球般顺时钟转了好几圈；　远远地抛到了小河中；　将其他物件一一就地卸下；　冲金发情人用中文大喊；去你的吧！本小姐现在不高兴陪你；自己招呼着吧！　她野劲儿一上来；那便是哪吒上了风火轮；　转眼之间便扬手拦了部顺风车回城。 回到自己舒适的小窝；　泡了个鲜花浴后甩开腮帮子大吃了一顿；　那种感觉叫爽！　无所顾忌地为自己而活；　真好。

金花听完闺中密友的小插曲；　心中动了好几动；　因为自己的那位金发路易到是没有这些个臭毛病。　非但没有这种冷漠的毛病反而事无巨细；　都像个老娘儿们似地一概过问；对自己极为体贴关心。　当然这种话现在是不能与女友去共享的；于是金花问”忽悠小猫”；　你的德国情人一直在这方面都是这样冷漠和麻木吗？　他平时为不为你花钱？

“猫小姐”说；他一直就是这样；　他也不为我花钱；　特此声明一下；　我赚得比他多；　不需要他的钱；　我们从来账目分得清清楚楚；　干什么都是AA制。

金花于是