第25頁(第1/3 页)
博蒙特按下一個按鈕,司機便掉轉車頭,朝著詹娜的房子往回開。他拿出一張卡,遞給她。&ldo;我的女兒把你扯進了這個亂局之中。&rdo;他看了一眼她的右手。&ldo;而你也因此遭受了一些損失。我今早替你辦了這個。請你重新裝修房子,換掉毀壞的東西。如果還需要什麼,請立即告訴我。&rdo;
詹娜低頭看著那張印著她大名的金卡。要說接受,再容易不過。那其實是她應得的。&ldo;你是怎麼知道我房子的事的?&rdo;
博蒙特凝視著她的目光。&ldo;這麼說吧,我的一些知名合作夥伴跟埃爾金斯的知名合作夥伴是混同一個圈子的。&rdo;
&ldo;謝謝您,但是我不能要,博蒙特先生。我們發過誓的,即使不在法庭上,我依然受誓言的約束。&rdo;當轎車開入她家門口的車道上時,她把卡交還給他。
司機停好車,為她打開車門。她從車上下來,趁自己還沒動心要把手伸回去拿回那張卡。&ldo;謝謝您,博蒙特先生。替我向卡梅拉問好。&rdo;
20
一
哈利繞著緬因街轉了一個大圈,眼睛警惕著一切異常情況。&ldo;我一直在想,傑克,或許你應該把卡拉送回娘家住一陣子。&rdo;
傑克點了根煙,搖下車窗。&ldo;你覺得他們在監視我們?&rdo;
&ldo;如果馬庫斯&iddot;戴德牽涉此事,我可以向你保證,他們正在監視詹娜,而現在,還有我們。&rdo;
&ldo;對啊,我也在想著同一件事。或許你應該搬去跟jj1住,凡事多留意。我覺得她並沒意識到她的處境有多危險。&rdo;
1jj:全名詹妮弗&iddot;讓熱(jennifer jareau),美劇《犯罪心理》(crial ds)中的特別探員。
&ldo;jj?&rdo;
傑克笑道:&ldo;得了吧,別告訴我你不是這麼想的。她那麼嬌小可人,看上去跟jj一樣。&rdo;
&ldo;你知道她的中間名叫&l;耐心&r;嗎?&rdo;哈利轉了個彎,沿著第二大街開去,緩慢經過殯葬館。
&ldo;你開玩笑吧。老天,她還沒我有耐心呢。她父母一定幽默感十足。&rdo;
哈利把車停在路沿,熄了火。&ldo;好啦,夏洛克,你是怎麼想的?關於這個殯葬員,有什麼計劃嗎?&rdo;
傑克仔細看了看那棟樓,把香菸彈出窗外。&ldo;計劃倒是想了不少,不過你都不會喜歡的。&rdo;
哈利聳聳肩。&ldo;又不是第一次了。怎麼了?&rdo;
&ldo;如你所說,這場遊戲中,有一些相當厲害的角色:馬庫斯&iddot;戴德,威廉&iddot;埃爾金斯和克利福德&iddot;博蒙特,如今又多了這個斯塔克斯探員。如果我們進到裡面,開始查問,那可能在明早之前,我們其中之一‐‐或者所有人‐‐都會死掉。&rdo;
&ldo;如果不進去呢?&rdo;哈利把雙手搭在方向盤上,凝望著遠處。&ldo;不管怎樣,詹娜&iddot;詹姆士可能最後都會死。她知道的太多了。&rdo;
傑克又點了一根煙。&ldo;我想她意識到了。還有一個方法,但不太正派。&rdo;
哈利轉過頭,注視著他的搭檔。&ldo;我願意一試。&rdo;
&ldo;埃爾金斯和戴德之所以能夠這麼久都不被揭露,原因是他們不留證人。如果你是一個殯葬員,被人雇去辦一件事,而你