第60頁(第2/2 页)
寫一種古代東方的道統。恕我無知,試問除了《春之祭》,前人何曾有過這樣的嘗試?
於陵葵系列不會終止於此,只是對詞章與考證的焦慮讓我遲遲無法完成續作。下一部作品(標題暫定為《烏之雌雄》)將講述葵和露申抵達長安之後的遭遇,並會圍繞漢武帝末期的一位重要政治人物劉屈氂及家族展開故事。
近來,我也在《推理》雜誌上不定期地發表與我同名的美少女偵探陸秋槎的系列作品。儘管目前時間軸仍停留在她的高中時代,但總有一天故事的進度會追上我的人生。到時候,或許也會借她的視角把我寫作《元年春之祭》的始末重述一遍吧。
最後,附上本文開頭提到的那三首絕句:
數載然脂銷永夜,幾番抽思寫陽春。韶齡試筆皆如此,況我這般無賴人。
未稱詞工招禍祟,早聞瓠落足悲哀。卻成十萬駢枝語,留與東風任剪裁。
天地四時消息里,去來千載死生中。此間微眇難言者,且待鴻荒再啟蒙。
陸秋槎
二〇一五年六月三十日於金澤自宅
參考文獻
文中徵引傳世古籍與出土文獻頗多,此處難以逐一註明所據版本。其中對《禮記》引用尤多,在進行白話翻譯時參看了王文錦先生的《禮記譯解》(中華書局,2001)一書。對《楚辭》文句的訓詁則主要參考了蔣天樞先生的《楚辭校釋》(上海古籍出版社,1989)一書。此外又參考了一定數量的今人著作及論文,以下是其中對我的構思、寫作幫助較大的十三種出版物,悉依出版年排列。
蔣天樞著《楚辭論文集》(陝西人民出版社,1982)
張正明著《楚文化史》(上海人民出版社,1987)
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,点击下一页继续。