第39頁(第1/3 页)
&ldo;我不過是提醒一下你自己的話,先生。你說錯誤帶來悔恨,而你又說悔恨是生活的毒藥。&rdo;
&ldo;現在誰說起錯誤啦?我並不以為,剛才閃過我腦際的想法是個錯誤。我相信這是一種靈感,而不是一種誘惑,它非常親切,非常令人欣慰‐‐這我清楚。瞧,它又現形了。我敢肯定,它不是魔鬼,或者要真是的話,它披著光明天使的外衣。我認為這樣一位美麗的賓客要求進入我心扉的時候,我應當允許她進來。&rdo;
&ldo;別相信它,先生。它不是一個真正的天使。&rdo;
&ldo;再說一遍,你怎麼知道的呢?你憑什麼直覺,就裝作能區別一位墜入深淵的天使和一個來自永恆王座的使者‐‐區別一位嚮導和一個勾引者?&rdo;
&ldo;我是根據你說產生這種聯想的時候你臉上不安的表情來判斷的。我敢肯定,要是你聽信了它,那它一定會給你造成更大的不幸。&rdo;
&ldo;絕對不會‐‐它帶著世上最好的信息,至於別的,你又不是我良心的監護人,因此別感到不安。來吧,進來吧,美麗的流浪者!&rdo;
他仿佛在對著一個除了他自己別人什麼看不見的幻影說話,隨後他把伸出了一半的胳膊,收起來放在胸部,似乎要把看不見的人摟在懷裡。
&ldo;現在,&rdo;他繼續說,再次轉向了我,&ldo;我已經接待了這位流浪者‐‐喬裝打扮的神,我完全相信。它已經為我做了好事。我的心原本是一個停骸所,現在會成為一個神龕。&rdo;
&ldo;說實話,先生,我一點也聽不懂你的話。你的談話我跟不上,因為已經越出了我所能理解的深度。我只知道一點,你曾說你並不像自己所希望的那樣好,你對自己的缺陷感到遺憾‐‐有一件事我是理解的,那就是你說的,玷污了的記憶是一個永久的禍根。我似乎覺得,只要你全力以赴,到時候你會發現有可能成為自己所嚮往的人,而要是你現在就下決心開始糾正你的思想和行動,不出幾年,你就可以建立一個一塵不染的新記憶倉庫,你也許會很樂意地去回味。&rdo;
&ldo;想得合理,說得也對,愛小姐,而這會兒我是使勁在給地獄鋪路。&rdo;
&ldo;先生?&rdo;
&ldo;我正在用良好的意圖鋪路,我相信它像燧石一般耐磨。當然,今後我所交往的人和追求的東西與以往的不同了。&rdo;
&ldo;比以往更好?&rdo;
&ldo;是更好‐‐就像純粹的礦石比污穢的渣滓要好得多一樣。你似乎對我表示懷疑,我倒不懷疑自己。我明白自己的目的是什麼,動機是什麼。此刻我要通過一項目的和動機都是正確的法律,它像瑪代人和波斯人的法律那樣不可更改。&rdo;
&ldo;先生,它們需要一個新的法規將它合法化,否則就不能成立。&rdo;
&ldo;愛小姐,儘管完全需要一個新法規,但它們能成立;沒有先例的複雜狀況需要沒有先例的法則。&rdo;
&ldo;這聽起來是個危險的格言,先生,因為一眼就可以看出來,容易造成濫用。&rdo;
&ldo;善用格言的聖人!就是這麼回事,但我以家神的名義發誓,決不濫用。&rdo;
&ldo;你是凡人,所以難免出錯。&rdo;
&ldo;我是凡人,你也一樣‐‐那又怎麼樣?&rdo;
&ldo;凡人難免