第49頁(第2/2 页)
斯米爾諾夫。」
常寧聽到這麼長的名字,忍不住皺了皺眉頭,對他頓時沒了什麼興趣。
南懷仁想到令儀年紀小,可能已經不記得他了,借著介紹道:「公主見過他,還曾誇讚過他保養的畫好看。」
令儀只是覺得他有些面善,被南懷仁一點就想了起來,故作好奇地問道:「俄國人?你說什麼語言呢?能說一兩句讓我聽聽嗎?」
安德烈看向南懷仁,見他微微頷首,這才說了一句。
令儀大概分辨了一下,和自己那個時代的俄語相差無幾,僅僅是發音方式略有改變,她笑了笑,學著安德烈剛剛的發音方式開口道:「3дpaвctвynte。」
常寧沒想到自家侄女這麼快就能複述對方的話,不免有些驚訝,道:「這是什麼意思?」
安德烈解釋道:「意思是『您好』,公主讀的沒什麼問題。」
令儀很是驕傲,一挺胸膛,道:「還有嗎?長一些的我也會說的。」
安德烈思考片刻,又說了一句長一些的。
他說的恰好是一句俏皮話,令儀剛開始學習俄語的時候就聽過,一直記在心裡,此時此刻當然是乾脆利落、脫口而出:「Бe3pykoгor3ыkaheckoлotnшьcaпoгa」
常寧聽完這串繞口令不由目瞪口呆,道:「這又是什麼意思?」
安德烈笑著解釋道:「俄語中有許多和鞋子有關的詞語,所以說不會俄語連鞋子都釘不上。」他說完接著誇讚道:「公主的發音很標準,如果去學俄語,一定學的又好又快。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,点击下一页继续。