第23部分(第2/4 页)

些忠心厚道的品质；一个女孩子无论怎样丑陋和讨厌，她总会在她身上发现一些优雅举止或性格方面的高尚之处；一个男人无论怎样不中用或令人厌烦，她也从不去注意他的现状，只看人家未来有利的可能性。

她具备的这些优秀品格都是从慷慨的胸怀中自然流露的，这自然将人们吸引到她的周围，毕竟，谁又能不为这种人格魅力所倾倒呢？她能够发现别人的长处，而别人自己做梦都想不到自己竟然有这些优点。她比城里任何人都有更多的女友，男友也是这样；不过追求她的人却很少，因为她并不任性，也不自私，缺少吸引男人爱慕的手腕。

玫荔的所作所为不外乎所有南方姑娘被受过的传统教诲——即让周围的人感到自在和惬意。正因为有了女性的这种谦和传统，才使南方社会的环境如此宜人。女人们都清楚，如果男人在一个地方感到称心如意，既没有矛盾，又能维护自己的尊荣，那女人在这个地方的生活大概也是愉快的。因此，从摇篮到坟墓，女人们一辈子竭力使男人志得意满，而满意的男人自然对女人倍加殷勤爱慕。事实上，男人们是乐意将世界上的一切都献给女人的，他们只是不肯赞赏女人们的聪明才智。大部分的南方淑媛们，一生最骄傲的成就就是把自己的绝顶聪明才智隐藏在孩子气的天真可爱笑脸，巧妙地让男人觉得一切事情都是由他们发号施令然后获得成功的，埃伦就是其中的佼佼者。而斯佳丽，则更喜欢使用撒娇或者装傻的方式来达到自己想要的目的。

来到亚特兰大，最开心的人估计是小韦德，全家上下不论白人黑人，外加来访的邻居，都把他当宝贝，大家抢着抱她，为此还争论他不休。玫兰妮格外疼爱他，哪怕在他哭闹最凶的时候，玫兰妮也觉得他可爱极了，嘴里还说：“哦，你这个心肝宝贝呀！你要是我的娃娃该多好啊！”比起来斯佳丽是最喜欢“欺负”他的人了，为此总要被女士们数落上两句。

斯佳丽和霍尼同时参加了米德太太和梅里韦瑟太太看护会。这意味着每星期有四个上午，霍尼都要头上扎着毛巾，一条大围裙从脖子垂到到脚面裹着热围裙，在那热得发昏的医院里干活。在亚特兰大，每一位或老或少的已婚妇女都在护理伤员，据斯佳丽看来这是一种战争狂热。的确，护理工作是没有什么浪漫色彩的。医院里到处都是肮脏的、长着胡子的、满身虱子的男人，身上的创伤难看得会叫一个文明人也作呕。他们臭气熏天，医院里充满了坏疽的臭味，还没有进门就感到一股恶臭气扑鼻而来，同时还有一种令人头晕的香气粘留在手上和头发上，让你连夜里做梦时也常常可以感觉到。大群大群的苍蝇、蚊子和白蛉子在病房里嗡嗡着、歌唱着，将病人折磨得大声诅咒或无力地哭泣。而护士们搔着自己身上的被蚊子咬成的肿块，挥着棕榈叶扇，直到肩膀酸痛起来，有时也不能为他们换得一点安静。

以上众多细节都是斯佳丽听霍尼讲述的，因为斯佳丽是个年轻未婚小姐，由于很多病员都有不便给那些有碍未婚女性身分看的情景，所以未婚姑娘是不许参加护理的，只需要负责康复病房的工作。正在康复的病人中有许多长相很好，出身也不错，姑娘们便乐得向那些康复者大举进攻，斯佳丽冷眼旁观着，最不起眼的姑娘要跟人订婚也不费吹灰之力。而她自己呢，也半真半假和一些英俊的军官调调情，满足一下少女的虚荣心——原谅她吧，前世的郝思嘉压根没有恋爱过，所以在这方面的情商，她也不必那些傻姑娘高明多少。总的来说，斯佳丽和霍尼在桃树街愉快的生活着，谁都没有回去的打算。

第四十三章　野餐（修）

更新时间2008…5…1　21：09：57 字数：3136

仲夏的一天早上，斯佳丽坐在梅里韦特家的马车上，兴高采烈沿着桃树街驶出去。这是为了寻找枝叶装饰品，装点晚上