第90頁(第1/2 页)

走過特爾那波尼夫人身旁，我站在生鏽的鐵門處。她現在停止了哭泣，搖搖晃晃地在那裡站了一整夜。她面色蒼白，眼中布滿了血絲，和她那紫色的禮服形成鮮明的對比。我發現她眼神里充滿了無助與狂亂，於是趕緊走開了。

我留心聽著門衛的動靜。蘿拉還在的時候，我不願提起朱利亞諾的名字，以免連累到她，而現在它就在我嘴邊。當監獄看守終於出現時，我輕輕地喊著 ：&ldo;有什麼消息嗎?有朱利亞諾 &iddot;德&iddot; 梅第奇的消息嗎?&rdo;

他踱過來站在門口，並沒有立即回答。他一邊嘟囔著一邊用手指摸索著叮噹作響的鑰匙串，選定了一把，試了試，不管用。接著摸出一把模樣差不多的鑰匙，咔嚓一聲插進了鎖孔。那鑰匙由於長期不用而變得又黑又鈍。鐵門發出了極不情願的聲響，終於還是打開了。

&ldo;朱利亞諾 &iddot;德&iddot; 梅第奇，&rdo;他冷笑著說，&ldo;如果你有那個叛徒的任何消息，最好在審判的時候統統交待出來。&rdo;

&ldo;卡羅塔夫人。&rdo; 他不懷好意地說，&ldo;你願意合作嗎?這是件很簡單的事。執政官們要問你些問題。他們不會傷害你的。

她的眼神、她的聲調都充滿了憎惡。&ldo;不會傷害……他們已經狠狠地傷害了我!&rdo;

&ldo;我完全可以找其他人來幫忙，&rdo;他簡單地說。

他們對視了一會兒，那位老女人走過去站在他旁邊。門砰地一聲關上了，然後是上鎖的聲音。

我不在乎，毫不在乎。如果你有那個叛徒的任何消息，最好在審判的時候全說出來……

我緊緊抱著自己，甚至感覺不到肩膀上的疼痛。朱利亞諾已經逃之夭夭了，他們根本不知道該上哪兒去找他。

我又回到了牆角，用儘可能舒服的姿勢倚著它。如此冰冷的牆也有鎮痛的效果。我聽到了教堂的鐘聲，但是因為小睡了一會兒，所以不知道敲了幾下。

醒來以後，我做出一個決定：我要承認我嫁給了朱利亞諾。這樣一個罪名還不足以判我死罪，甚至在洛倫佐復仇時，也留下了帕奇家的女人，最多就是把我流放，那樣我反而可以自由地去尋找我的丈夫。

我琢磨著怎麼向執政官們說出我的供詞。 我要告訴他們朱利亞諾多麼熱愛佛羅倫斯;我會告訴他們他是怎樣娶了我這個商人的女兒。 這足以證明他從不輕視那些普通大眾。

我終於聽到了看守的腳步聲，然後是拿鑰匙的聲音，我努力控制著不讓自己衝出去。不論我下了多大的決心、準備了多麼完美的計劃，我的雙手依然在顫抖，並且口乾舌燥。

跟著看守一起進來的是扎魯瑪，她眼睛裡充滿了癲狂和瘋野。當她凝視的目光落在我身上時，她張大嘴，流露出解脫、快樂和恐懼。我想我沒有看錯。

看守領她到了我這間囚室，便退開一步。我伸手去夠她，但欄杆之間的夾縫只容得下我的手指。

&ldo;不許接觸!&rdo;看守咆哮道。

我的手垂了下來。看見她我忍不住抽泣起來，聲音大得我自己都嚇了一跳。我的淚水一發不可收拾。

&ldo;噢，不。&rdo;她伸出溫柔的手;看守的咆哮使她放下了手。&ldo;不，別哭了。這不能解決問題……&rdo;說話間，淚水已順著她完美挺直的鼻子滾落。

我努力使自己鎮定下來。&ldo;我很好。他們只是想問幾個問題。我什麼都不知道，所以很快就會結束的。&rdo;

她用一