第11部分(第2/3 页)

杂的现实的简　单扭曲来达到简化的目的同样是不合逻辑的反应。过分　简化的结果往往是扭曲现实。

有些听众将其接受能力局限在自己想听的东西之　上，另一些人只喜欢简单的答案，这往往是愤世嫉俗者　的特点。不要告诉听众他们想听到的，要告诉他们真实　的。不要对他们假言欺骗。无论现实是光明的，还是黑

第　5章非逻辑思维的主要形式

暗的，或者是灰色的，都要实话实说。可能听众不能立

刻欣赏你的坦白，但是在经过长时间的历练之后，他们

会发现，他们必须面对的只能是现实。

同正确推理一样，错误推理也是可能的，这个事　实是建立逻辑学实践论的基础。

查尔斯　’桑德斯丨皮尔斯　美国哲学家、逻辑学家、自然科学家、实用主义　创始人

后　记

避免错误推理的陷阱固然重要，但我们还是应该花　更多精力来领会逻辑思维的正确原则，毕竟这是有效思　考的前提条件，也是日常生活的行动起点。逻辑之所以　还是一门艺术，就是因为其与人们的日用常行紧密相　连，人们能运用逻辑思维来解决生活中的各种问题。在　日常的工作和生活中，需要运用逻辑思维的场合无所不　在。我们从来就不缺乏欣赏逻辑这门艺术的机会，所以　永远也不要抱怨在生活中你的逻辑能力无用武之地。

逻辑之艺术并非天外来客，它是人类生活中行动与　思考的核心所在。诗人品达曾大声疾呼：“找到你自　己”他这句话的意思是说人们应该“完整地活着”。如　果说　“合乎逻辑地活着　”不能与　“完整地活着　”相等　同的话，它至少也是其中的一部分，一个极其重要的　部分。

译后记

生活中，逻辑无处不在。无论我们是有意还是无　意，逻辑学无时无刻不在服务于我们的生活。然而逻辑　学到底是什么，也许并没有太多的人有很清楚的概念。　对门外汉或是初学者来说，本书都有切实的帮助。

这是本小书。之所以说它小，第一是因为它确实不　厚，与市面上长篇宏论的大部头相比，它确实很小；第　二是因为阅读本书并不需要太多的专业知识，可读性很　强。其内容并不艰难晦涩，作者尽可能采用最直白的语　言来解释逻辑学的基本原理、产生谬误的原因以及谬误　的形式等基础的逻辑学问题。

诚如作者所言，这本小书并不是一本刻板的教条，　更不是在研究高深的逻辑学难题，而是一本指导实践的　小书。本书作者始终在努力达到一个目标，就是通过这　本小书培养出实践者，而不是理论家。

或许你会在阅读时发现本书的内容太过简单，但就　是这些最基本的原理支撑起逻辑学这座宏伟的大厦。在

简单的逻辑学

你认为问题简单的时候，请思考一下，生活中，你是否　都在遵循这些简单的原理，用正确的语言，做正确的判　断和论证。理论联系实际，懂得原理而不知道应用，等　于入宝山而空手回。如果你可以将所看到的知识记在心　中，应用于实践，使之成为你行动的指引，做事的本　能，那么这本书的目的就已经达到了。简约而不简单。　希望你在读完这本书后，可以和我有同样的感觉。

译者才疏学浅，翻译过程中难免有错误出现，请广　大读者朋友不吝指正。在这里要特别感谢宋琳琳、郑燕　深、徐杨和李德满，他们的支持与宝贵意见让我受益　匪浅。

女我们出版的所有图书都将归于以下几个品牌

編海А�0　II围訾

找　〃小红帽　”

为了便于读者辨认，我们在每本图书的书脊上部　处，全部用红色标记，称之为一“小红帽〃。同时，