第34頁(第2/3 页)

回答給咽了回去。他剛才那句話是用塔瑞語說的。我沒有吱聲。

隨後他說：&ldo;好吧，這招沒用，我還是不知道。&rdo;

&ldo;什麼?你不知道什麼?&rdo;我說。

&ldo;到底是他來自這兩個地方當中的一個，還是你。&rdo;

&ldo;你直說吧，這事到底跟你有什麼關係?&rdo;我問他。

&ldo;因為你們其中一個人也許會有極大的危險。&rdo;

&ldo;是從那種地方來的那個還是另外一個?&rdo;我問。

&ldo;這事我不能說。我已經出不起差錯了。&rdo;

&ldo;什麼意思?這麼說，上一個差錯是什麼?&rdo;

&ldo;你不告訴我，到底是出於自我保護還是維護朋友?&rdo;

&ldo;我會的，&rdo;我說道，&ldo;如果真有那麼一天的話。不過就我所知，或許你就是那個危險。&rdo;

&ldo;我向你保證，我只是不想幫錯了人。&rdo;

&ldo;空口說白話，&rdo;我說，&ldo;萬一我們倆都是從那種地方來的呢?&rdo;

&ldo;噢，我的天!&rdo;他說，&ldo;不會。那是不可能的。&rdo;

&ldo;為什麼不可能?&rdo;

&ldo;無所謂。我到底要怎麼樣你才會說實話?&rdo;

&ldo;這個嘛，等等，讓我想想，&rdo;我回答道，&ldo;好吧，你看這樣怎麼樣?咱們找個地方見上一面，地點由你來定。讓我好好看看你，然後咱們來交換情報，你一條我一條，直到把所有的問題都擺在桌面上為止。&rdo;

對方沉默了一會兒。

然後，他說：&ldo;非得這樣嗎?&rdo;

&ldo;對。&rdo;

&ldo;讓我考慮一下。晚點我再聯繫你。&rdo;

&ldo;有一件事‐‐&rdo;

&ldo;什麼事?&rdo;

&ldo;如果是我，我現在就有危險嗎?&rdo;

&ldo;我想應該是。對，很可能有。再見。&rdo;

他掛斷了電話。

掛上電話，我嘆了一口氣，罵了一句髒話。那些知道我底細的人，似乎全都是從石頭縫裡蹦出來的。

比爾從廚房中走了出來，一臉的茫然。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display