第2部分(第2/5 页)

馆职员那里得知了北朝鲜的声明，声明中说：韩国绑架

了金德弘和我，韩国要付出代价。中国政府也第一次发表了意见，中国表示将推动相关国家

冷静处理这件事。韩国方面，外务长官将访问中国并与中国外交部协商。　所有见到我们的人

都会安慰我们，我觉得减少担心最好的办法就是给自己找件事情做，于是就开始整理从北朝

鲜带来的文件。一旦开始，我对金德弘的佩服又加深了一层。他坚信我们所做的事情是正确

的，为了帮助和安慰我费尽了心思，做出了所有自己能做的努力。　德弘每天晚上都会收听南

北两方面的广播（虽然信号不太好），然后向我复述大致内容。为了我的健康，他还不断向大

使馆方面要这要那，我都有点不好意思了。我和他数十年间像亲兄弟一样走来，两家人也认

定我们两人是结义兄弟。通过这次事件使我明白，他对我来说，不只是兄弟，而是非常非常

重要的人。　大使馆职员们对我们的照顾无微不至，韩国政府还专门派遣了医生为我们检查身

体。陆续从世界各地传来了激励我们的消息，在首尔的平壤商业学校的同学和弟子们，南韩

的亲人们，夏威夷大学的Glenn　D。　Paige教授。。心情渐渐安定下来，但是接下来，就在眼前，

又发生了一件对我冲击很大的事。　首尔的一家主要新闻社公开了我准备亡命时和金德弘之间

的秘密信件及相关的文章。我非常吃惊，吃惊得都能听到心跳。这些有可能将我变成中国政

府和北朝鲜政府的间谍。　好在首尔新闻社发表的文章是我在主体思想国际讨论会时为了对外

宣传而写的，并没有获得朝鲜政府批准，而且他们因为发文而受到批判，这样以来我的间谍

罪就没有被认定。但是当时确实很不安，因为准备亡命时和金德弘的通信中提到了许多北朝

鲜的秘密。凭这些文件，北朝鲜是可以向中国政府要求逮捕我这个“间谍”的。　1996年11

月10日，我和德弘给帮助我们亡命的人写了一封信，当时是在很急的情况下在手册纸上完成

的，但是那封信却一字不改的被发表在报纸上了。从1997年2月开始，新闻上出现我和德弘

实施亡命计划时的信件。在北朝鲜，到处都会被监视，我们并不能随心所欲的对话，我和德

弘就以散步为名，写了一些书信。　当时我不知道事情最终会怎样，我感到十分不安，只有靠

信念坚持下去。另一方面，我也决定在生日那天（2月17日）给妻子写一封遗书。　亲爱的

朴胜玉同志：我瞒着你，抛弃你，一个人来到了这里，但是我感到的还是我十分爱你，我与

你的生命无法分开，我们紧密的结合在一起。每当想到你因为担心而低下头的样子，像我这

样没有人情味的人也快要疯了。

智贤（黄长烨孙子）被爷爷骂，但是还是要保持自己的自主性，他向爷爷表示抗议，躺

在过道的角落里；我向智成（黄长烨孙子）示好，为讨他的喜欢给他讲笑话。想到他们，我

的心都碎了。

因为我，你和我们的孩子们都会遭受无尽的迫害，甚至死亡，想到这些，我就觉得自己

是个罪大恶极的人。我背叛了我最爱的你、儿子、女儿、孙子们。我不祈求你们的原谅　，我

请求你们最恶毒的诅咒我。

我背叛了所有依靠我、信赖我、我最亲的人。你们应该骂我“不是人”，我只能内心痛苦，