第34頁(第1/2 页)

&ldo;他們在這裡的某個的地方躲起來了。&rdo;

&ldo;是啊，除非出了更糟的事。&rdo;他的心思猶豫不定。任何人都不願想像出現最糟糕的局面。

托尼&iddot;尼庫萊提提著她的箱子走下樓。&ldo;又有麻煩了?&rdo;她問道。

&ldo;問題嚴重了。&rdo;邦德抬頭看著她，然後搖了搖頭。&ldo;實在不能告訴你。&rdo;

艾迪開車送他們到比薩。&ldo;你不要和任何人接觸‐‐除非是派去和你聯繫的人‐‐但是，一路上都有人跟著你。無論你到哪兒，我手下的男男女女都不會離你太遠的，詹姆斯。我估計咱們用不了幾天就會見面的。哦，對了，如果不得已，你有權處決那個將軍。&rdo;

&ldo;用不著別人告訴我這個。&rdo;邦德的目光像花崗岩一樣。

在飛往羅馬的班機上，他握著托尼的手。將與她離別，他感到一絲悲哀。

但是對他來說生活就是這樣。男人和女人就像黑夜中的過客。他們相遇了，彼此得到了某些慰藉，然後又各自走開了，他們的生活分離了。有些時候‐‐就像他和蘇凱在杜勒斯國際機場上度過那段短暫時光一樣‐‐他們還會再次相遇，消解了他們互相之間的渴慕，交流他們在分別期間學到的智慧。他的一生似乎充滿了關於女人的回憶：有些時候竟是女人的茫茫人海。

離班機在達文西機場降落前發出系好安全帶的信號還有很長時間，他已經向她告別了幾次了，他溫柔地吻了她的嘴，在耳邊悄悄唱著《所羅門之歌》中的一句輕快歌詞：&ldo;看吶，你是如此美妙，我的愛;看吶，你是如此美妙。&rdo;

他看到淚水湧上她的雙眼，不知他自己的表情是什麼樣。

然後他們降落了，飛機滑行到跑道終點。詹姆斯&iddot;邦德是第一批從班機下來的人。他沒有向後面看，甚至對托尼都沒有瞥上一眼。

在飛往洛杉磯的途中，他吃了東西，打過盹，看電影，但是對這些都心不在焉。在機場他叫了一輛計程車到費爾芒德旅館，用自己的真名登了記。

在班機上，以及在去旅館的路上，他知道至少有兩個人跟著他。他沒有看這些影子，但是猜想到走在前面的是艾迪的一個人，而另一個則在後面鬼鬼祟祟地跟著，他不屬於坦普斯塔就是屬於ld。

他只取出了他需要的東西，其中有9 毫米asp 自動手槍和槍套，他把槍套卡在背後右側皮帶上。他本應該在明天通過安全檢查之前把這些東西收到手提箱的秘密夾層中，但是，他不打算到了地面赤手空拳地被人捉住。

他又訂購了早晨去斯波坎納的機票，然後按照艾迪&iddot;拉勃給他的號碼打了電話。他們事先已為他準備了一套暗語，一來讓他通知自己已經抵達目的地，二來通報消息。對話很簡單。

&ldo;我到了，&rdo;邦德說。

&ldo;好，祝你好運。&rdo;

&ldo;有消息嗎?&rdo;

&ldo;有，我們認為那人飛到加拿大去了。&rdo;

&ldo;安全嗎?&rdo;

&ldo;沒有進一步消息。你可能會遇到他的。誰知道呢?&rdo;

對方電話掛斷了。

飛往斯波坎納的班機在次日早晨剛過八點鐘就著陸了。一小時後，他開始了自己的旅程，乘坐一輛福特&iddot;陶盧斯，這是在賀爾茨唯一能找到的轎車，沿著90 號州際公路，穿過州界進入了愛達荷州。

來到座