第1部分(第2/4 页)

隐约约，如梦如幻。麻石巷，骑马楼，在女人的笑声中，一齐显出慵倦萎靡的姿态。

华燕翔伫立在月亮门边，容姿英俊，唇红齿白像个女人。不过他身架高大，手势步子就有了男人的刚健。相比之下，范亦仙显得纤细袅娜，轻盈窈窕，他甩甩三七开的小分头，又伸出细长手指，捋捋油光水滑的发丝，仰着瘦削的脸颊，与华燕翔没话找话地拉呱了几句。华燕翔一时听不清爽里下河泰东方言，一边诧异有趣地打量着他，一边铿然有声地说：“你不着慌，慢慢说来——”

范亦仙作躁地一跺脚，扭动腰肢，翘起兰花指，细声细气而又一字一板地说：“华哥哥呦，你倷南蛮子，是听不懂我倷这个落地上的土话呃——”他的姆妈乔小玉，那位曾经的江南昆曲之乡青衣演员，喊这对远房表亲夫妇是兄弟妹子，而她的独生儿子，却偏要喊他们华哥华嫂，这倒叫人不大弄得清晰。海亭城里的说法，这是叫三代朋友，三代弟兄，不分辈份了。书　包　网　txt小说上传分享

《绣禅》第一章（2）

范亦仙接着忸怩：“告诉你倷呃，我倷这块落地的方言好玩呢，我倷说我们是我倷，说地方叫落地；喊爸爸是拜拜，喊妈妈是姆妈，喊自已就是自家；男伢儿叫小伙，女伢儿叫丫头，男人叫男将，女人叫女将；吃早茶就是吃早饭，吃夜饭就是吃晚饭，还有呃，解小手就是尿尿，解大手就是拉屎——哎呀呀，怎呃对你说法子，太多呢！”他好象闻到了解手的臭味，一甩手绢，腰眼扭动了几下，捂着高鼻梁，声音就听不清晰，呜咽起来。

修长俊朗的华燕翔，很优雅地笑了，他点点头说：“还有好多呢，你在家里最小，就叫老果儿呃吧？你倷叫东西叫什哩？叫杲昃？杲就是太阳从东边升起，昃就是太阳从西边下山，不就是东西吗？哈哈——我倷唱昆剧的，到了你倷里下河，也要学上几句，道白唱腔，就有扬昆味道呃。”

跟在他旁边的华子，听不懂他们土洋结合的对话，仰着头，很崇拜地望着他们，大声叫道：“你倷慢点儿讲哟，教教我啊——”

华燕翔的妻子隋子怡，一直笑咪咪地站在旁边，这时一把拉过儿子，说：“别没大没小的，跟范家伢伢说话，规矩点儿！”

范亦仙朝华子点头，说：“好的好的，你跟你拜拜姆妈说，也教我学昆曲啊！”

华燕翔拍拍范亦仙肩头，说：“兄弟，看你这身段长相，削肩头，杨柳腰，眉清目秀，嗓子又亮，上台唱曲是呱呱叫的咧！”

范亦仙心情十分激动，在月亮门边，抻抻小驳头西装的圆下摆，晃晃包裹在窄小西裤里的双腿，扭着腰身，擦得锃亮的尖头皮鞋，在镙底砖地上踢踏着，走起台步，小声哼唧了几句。这些是扮过青衣的姆妈教他的。因为得到了华燕翔的夸奖，他有些矜持起来，白搭而又泛着青灰的脸上，甚至带上了洋洋自得的微笑。

范亦仙不能不矜持啊，他就象卧伏在里下河一隅的古城，拥有着迥异于其它城镇的物化形态一样，他不仅拥有着一种其它地域听不懂的方言，还拥有着其它地域所没有的发绣技艺，拥有着这个地域带有扬昆味道的吟唱。其实，这时范亦仙还不太晓得，他自已也是昔日平江府南蛮子的后代，早在六百年前，他的先祖，就是在“洪武赶散”历史公案中，被驱赶到长江之北的移民后裔。比较能说明问题的是，他和他的父亲，范记同兴泰粮行老板范天行，范老板的父亲和父亲的父亲，脱下鞋袜，都可以看到，小脚趾上那颗明显的分岔指甲，这是数以百万计里下河百姓认同的，平江先人的典型标志。

现在，我们想很快进入小说情节，与那些已经烟飞云散但似曾相识的人物谋面，不会去确切考证那些历史纠葛。当时的情形是，范亦仙要教华燕翔学海亭话，华燕翔不置可否地笑笑。海亭许多方言，与软糯的吴语相