第40頁(第1/2 页)
她今天來都做好直面風雨的準備了,誰知翁越溪對她說話時特別溫和:「結婚了?」
舒心點點頭,語氣慌慌的:「是的。」
翁越溪滿意地說:「嗯,結婚好啊,先成家後立業。」
舒心倍感惶恐,當年聽說她想做自由譯者後,她就已經很少在翁越溪處感受到這樣如綿綿細雨般的溫柔了。
翁越溪話鋒一轉,指向了肖靳,語帶嫌棄地說:「你也出息些,你師妹在申城筆譯圈都小有名氣了,你還不知道在幹嘛,當年外交部有個名額,讓你去試試你也不去,現在大廠的翻譯部門不好待吧?」
舒心驚詫地看向肖靳,她不知道之前還有過這樣的內情,所以當時肖靳和司丞一樣,都能進外交部?
聽老師口氣,是他自願放棄的。
那他和她當初的選擇還真是異曲同工,難怪他說自己是後進分子。
第34章 活成自己想要的樣子
後來的話題逐漸趨於家常,翁越溪也收起慣會訓人的口吻,關心起他們的生活來。
直到窗外的天色漸暗,容念笙開口留他們吃晚餐:「我去做飯,你們兩個留下來一起吃個便飯再走吧。」
肖靳和舒心起身告辭:「不叨擾了,難得回申城一趟,小師妹說請我去吃好吃的,這我哪忍得住?」
翁越溪坐在位置上看著他們出門。
容念笙起身將兩人送至門口,壓低了嗓音說:「有空常來啊,你們老師嘴上不說,心裡是掛念你們的,經常一個人在那偷偷地查你們的情況。」
舒心詫異,實在很難將這種事和翁越溪的形象聯繫起來。
翁越溪在屋裡喊:「說什麼呢,快來做飯。」
「來了來了。」容念笙敷衍地回了一句,拉起舒心的手,疼愛地拍了拍,「記得常來啊。」
舒心笑著點了頭。
等從申外出來,肖靳擠進她的小i,揚唇問她:「準備帶我去吃什麼好吃的啊?」
舒心扣好安全帶,啟動車子,「申城本幫菜。」
肖靳還在邊上調整座椅,車子太小,他的腿腳實在有些伸展不開,調了好久才終於找到一個舒適的位置,「倒是好久沒吃了,等會兒拍給他們看,饞饞他們。」
目的地是一棟建在馬路邊的老洋房,牆體的一面是一塊巨大的落地玻璃,舒心推開餐廳的木質玻璃門,往裡面掃視了一圈。
裡邊總共就兩層,一層只有四張桌子,說是餐廳,更像是民居,牆上掛著幾幅古典油畫,圓桌上擺著玫瑰燭台,別具情調。
她汗顏,早知道是這樣的環境,她就不讓梁書推薦了。
肖靳先是望了眼裡面的布置,接著低頭看了眼舒心臉上的神情,抿著笑說:「環境這麼好,小師妹用心了。」
舒心笑容勉強,感覺尷尬兩個字都快貼在她腦門上了,她牽起嘴角維持著標準微笑,聲音無奈:「我也沒想到。」
肖靳笑了兩聲,避免她尷尬,滿臉笑容地拿過菜單翻開,饒有興致地看起上面的菜來,口中念念有詞:「我來看看有什麼好吃的。」
梁書的信息適時傳過來。
梁書:【怎麼樣?燭光晚餐不錯吧?祝你和你老公用餐愉快!】
舒心真是要被她氣死,指尖用力地打下一行字:【閉嘴吧,我都說了是請別人吃飯,你真是害死我。】
打字時伴隨著按鍵的「嗒嗒」聲,速度之快可以看出她的情緒有多憤懣。
肖靳收斂著嘴邊的笑,把點好的菜推到她面前,「小師妹看看有沒有要添的?」
舒心看了一眼,兩個人吃飯不用點太多菜,點點頭說:「挺好的,就這樣吧。」
等用餐時,她漸漸習慣了周邊的氛圍,不免想