第51頁(第1/2 页)

黨總部內的廁所污穢不堪，淤積的糞便堵塞了下水道，使得整個廁所臭氣熏天。更要命的是，餐廳就在離廁所不遠處，不時傳來的陣陣惡臭令人倒胃，在那種環境下吃飯簡直是痛苦的折磨。造成這種環境的主要原因除了過多的人員外，還有沖洗用水的缺乏。當時，只有地堡還能保證沖廁用水和清洗用具的供應。

從表面上看，鮑曼是為了陪在希特勒身邊才搬到地堡，但我也懷疑，他這麼做的部分原因是出於對自己個人安全的考慮。許多黨衛隊和納粹黨的文職官員都和他一樣出不了城，他們都紛紛逃離了危險的地上辦公室，潛入帝國黨總部地下室和其他一些防空洞、地堡、避難所躲藏起來。有些幸運者還擠進了專為軍隊將領準備的更為幽靜的地堡中，每當夜幕降臨時，地堡的大小走廊里就會橫七豎八地躺著眾多和衣而睡的納粹軍官，他們全都被白天繁忙的戰事搞得疲憊不堪。黨總部的地下室里充斥著大量的納粹文官，他們終日酗酒，讓自己陷於酒精麻醉中，從而暫時擺脫戰亂的陰影。

4月26日，這一天對我來說意義重大，因為這是我第一次前往元首地堡。不僅如此，我還將前往元首地堡內的納粹最高軍事指揮部。阿克斯曼要求我陪同他離開威廉士大街，一起前往元首地堡。當時我正睡得迷迷糊糊，腦子裡一片茫然，根本分不清現在是白天還是黑夜，我已經疲乏不堪，沒有力氣再做思考，本能地接受了阿克斯曼的命令。等到我能夠思考時，腦子裡只剩下一些模糊的記憶，我勉強爬起床，跟著阿克斯曼出去了。我們的臉上圍著泡過酒的手帕，在街道間急速穿梭奔走。威廉士大街早已被蘇軍的喀秋莎炮火所覆蓋，而且由於現在敵人逐漸逼近，我們還面臨著狙擊手的威脅。那些可怕的狙擊手很快將這兒變成了最好的表演舞台，只要有人從地下冒出頭來，就會馬上成為他們的獵物。

我不知道自己會不會被狙擊手盯上，或是被火箭炮送上天，我只是不顧一切地向前狂奔，儘量不去想自己的命運。神奇的是，我們最終活了下來，並且順利抵達大臣花園。經過府邸正門的時候，那裡早已沒有任何守衛。我們在大臣花園裡面遇到了一位希特勒黨衛隊警衛旗隊的士兵，在他的帶領下，我們穿過如迷宮一般的走廊來到元首地堡外的入口。在入口處有一間小房子，那是希特勒的安全警衛頭子約翰&iddot;漢斯&iddot;拉登胡伯的辦公室。拉登胡伯和阿克斯曼是老相識，他很快為我簽發了通行證，還帶我到武器庫去領了一把華爾瑟手槍。我把槍放到口袋裡，跟著阿克斯曼繼續向前走。我們來到了廚房的食品儲藏室，穿過一個隧道，來到地堡的大門口。大門經過層層加固，外面有兩個衛兵把守。衛兵們依然穿著整潔，精神抖擻，但身上的制服已經不是帥氣的黑色軍禮服，而是一套普通的軍裝。他們只向我們敬了個禮，沒有更多的盤查，這令我非常驚訝。要知道，我的兜里可揣著槍，卻沒有人上來搜查。我之前一直聽說，由於希特勒地堡周圍的安全局勢非常緊張，即便是高級軍官都要求進行搜查，並沒收隨身攜帶的武器。而且按照規定，任何人都不允許帶著手槍面見希特勒。但顯然，我的第一次訪問就打破了這個規矩，這也反映出當時元首地堡內部的混亂局面。為了通風的需要，地堡里的門經常敞開著。後來，隨著我去的次數多了，連門口的衛兵都不再向我打招呼。我甚至還經常從花園裡的緊急出入口直接進入元首地堡，因為那兒離黨總部的距離比常規路線至少縮短一半，而減少一半路程就意味著減少一半的風險。

深入地堡(2)

許多年來，一直有人問我是否後悔沒有親手殺死希特勒。確實，我是有這個機會的，好幾次我離希特勒僅有數米遠，但我的回答是我不後悔，理由很簡單，因為我當時根本沒有動過這個念頭。今天的人們也許不能理解這一點，但這的確是事