第19頁(第1/2 页)
林倩:……
她還是頭一次聽到這麼新奇的言論。
小路老師低頭壓聲開始了宣講:「你不能用漢語的思維套英語,這倆是互相獨立的語言,漢語一句話有錯別字我也認不出來,英語你就別挨個追究那麼詳細的意思了吧——語言是種感覺,它是流動的,誰的感覺像就是誰。」
路霄拿筆給她畫,「譬如這道題哈,選項里四個停止,halt,時走時停,spend,吊起來停,pae,按下去停,cease,狀態慢慢停,這幾個你帶著感覺扔原句,你看你還做不出來嗎?」
林倩一怔。
別人寫單詞都是寫中文意思,這位講英語是在畫圖,畫的還是抽象圖。
但這句信手拈來的點撥讓林倩的眼神一亮,路霄看她的表情就知道她明白了。
路霄再翻她的錯題本:「還有你這個錯題集,寫得太工整了,沒有必要像』步步高』一樣什麼都記,他是給人查缺補漏的,差不多就行,別太完美。如果你想嘗試突破瓶頸,可以試試買個英譯英的小字典看,混什麼看什麼。」
林倩沉默了一下:「你真厲害。」
路霄嘿嘿笑了一聲,右手叩著自己的脖頸,把自己的上身貼在桌面上,低頭跟她說話——用數學思維寫作文,藝術思維看英語,作文思維推理化,路霄他一貫這麼任性,亂七八糟地用隨心所欲的手法,也這麼亂來的教別人。
良寒坐在座位上看著前面的兩個人,男生低著頭正在和女孩說話,為了配合女孩的高度,脊背特意彎折起來,正好可以讓兩個人的目光齊平,頸後第二塊凸起的脊椎關節因為這個姿勢變得更明顯了。
「一般來說學習這項活動呢,各科都算,如果進入了慢速區,一定是是出現了認知問題,你……」
路霄忽然感覺到後背發涼,聲音不受控制地一停,猛地回頭——
只見良寒靠在椅背上抱臂撇著嘴角,審視和挑剔的目光讓他的眼神很是譏誚。
看見路霄回頭,他平靜地掃了他一眼,然後起身走開。
路霄怔怔地扭頭看他走,瞬間還挺緊張:這什麼情況?是學霸的嘲諷嗎?你都向我要糖了,怎麼又是這幅鬼樣子?
第10章 淋雨
安馨在家長群里終於落下一塊大石頭,看著成績她覺得兒子表現得很好,深夜給兒子送溫暖,「嘗嘗,茶裡面放了蘋果、梨和山楂。」
路霄一邊刷作業一邊咂舌:「理綜考成那樣您還覺得很好?」
安馨:「你沒學過嘛,已經很好了。」
路霄嘖了一聲:「那您是沒有見過良寒的理綜,他三科一共叩不到20分,天啊,人生理想。」
緊接著又惱恨地吭嘰了一聲:「我爸真是給我挑了個好學校,這也太狠了,天天卷子卷子卷子,作業這麼多!」
安馨在旁邊看兒子一會兒振奮一會兒瘋魔地刷物理,等到路霄到時間停下來休息,開口說:「兒子,媽媽跟你說一件事情。」
路霄小酌了一杯水果茶,往工學椅上一靠:「嗯,你說。」
安馨:「是請阿姨的事情,我和你爸爸商量了,我們不打算請了,媽媽不是在家嘛,可以帶著做家務。」
路霄的眼睫垂下去,很自然地附和了一聲「嗯」,說:「不請就不請吧,咱家正好還能省一筆花銷,你家務忙不過來我也可以做。」
安馨笑了一下,好像在感謝他的體貼:「就是你吃飯可能會不方便,我和你爸爸如果回來晚的話……」
「我買著吃。」路霄截斷他媽的話:「現在哪裡吃不了東西啊,我餓不著的,倒是你會不會很累啊,療養院那裡不是有房間嗎?你們要是晚了也別來回折騰了,太辛苦了,我能照顧好自己。」
安