第148頁(第1/2 页)

然而，安德烈還是很注意地聽著看著，特別是阿廖辛說的每一句話，他這是為了不至於放過事先約定的暗號：&ldo;我不明白……&rdo;特別是&ldo;勞您駕。&rdo;

安德烈站在接受檢查者的側面，甚至是後面，所以他看不見他們的表情，不過他也沒有權力去看這些，他的任務是&ldo;監視&rdo;中尉，安德烈正在全神貫注地監視著他。

只是當灌木從外面的那些人都沉默不語的時候，他才利用這個空子看了看警備司令助手，他只看了兩次。這時安德烈才發現對安尼庫申的舉止有了新的評價。如果在從利達出發的汽車裡和後來在森林中，安德烈覺得安尼庫申在同阿廖辛談話時顯得十分驕傲，甚至盛氣凌人，滿身是刺兒，那末，當安德烈一聽他的姓氏並想起他是誰以後，就對他另眼相看了。

這首先是因為，安德烈認出他是個出眾的人物，甚至是個天才。安尼庫申曾被一些權威譽為&ldo;俄國聲樂藝術的希望&rdo;，不言而喻，此人自視甚高，因而就要擺點兒架子，這也沒有什麼值得大驚小怪的。安德烈往往把他放在另一種環境中加以觀察：在大劇院的舞台上，在演出之後，他站在幕前，一本正經地向觀眾鞠躬的樣子，這時，在金壁輝煌、裝飾著紅色天鵝絨和水晶燈罩的大廳里，從池座到樓上的包廂是一片雷動的掌聲。

安德烈越想越對安尼庫申肅然起敬、十分欽佩起來，他已決定，待完成任務以後，他要走到警備司令助手跟前告訴他，自己是怎樣認識他的，瓦連岑是自己的同班同學和最要好的朋友。安德烈甚至想起了警備司令助手的名字……伊戈爾，是呵，當然他叫伊格爾啦；瓦連岑在談到哥哥時常叫這個名字，而且報上的文章也不止一次地提到這個名字。

不過，安德烈只是在聽到阿廖辛發出&ldo;注意！&rdo;這個暗號之前才想到安尼庫申，後來他就一下子把注意力轉到如果發生衝突他將如何行動的問題上了，他還在心中重複了幾次自己應如何行動一事。當他聽到喊了兩次&ldo;勞您駕……&rdo;，也就是表示&ldo;準備戰鬥！&rdo;的口令時，安德烈極其認真地準備停當，為了更可靠些，他兩次用槍口瞄準了中尉的肩膀。

但是，在灌木從前面的林中草地上，那個上尉同阿廖辛吵了幾句之後，一切又恢復了平靜。阿廖辛大概是故意在製造緊張氣氛，他又蹲在口袋前面，而那三個受檢查的人則低著頭觀察他蹲在地上幹什麼，從他們的姿勢和舉止上看不出一點敵意。

安德烈凝視著中尉，但他還是發現了安尼庫申出乎意料地站到了塔曼采夫和接受檢查的那三個人中間，同那三個人站成一條直線。&ldo;他這是往哪兒站呀？&rdo;安德烈吃了一驚，但只是過了一會兒他才萬分焦急地領悟到這意味著什麼，他甚至想起了（塔曼采夫多次講過）這種行為的名稱：封鎖基準線。但是，警備司令助手為什麼要這樣做呢？……阿廖辛已經對他講過兩次！他這是糊塗了還是怎麼的？……

安德烈發現塔曼采夫在左邊拼命地打手勢，於是他往那邊看了看。塔曼采夫立即拍了一下肩章，然後伸出四個手指，這指的是肩上的五角星，意思是說，你監視住大尉！安德烈點頭表示同意。當他們的目光相遇時，塔曼采夫閉上嘴，迅速而又無聲地動著雙唇，這是他在環境不允許罵出聲音來時表達自己感情的一種方法。他的表情凶極了，於是，安德烈想道，等這一切結束之後，塔曼采夫將會用多麼空前絕後的罵人話來罵這位警備司令助手。

塔曼采夫想換個地方，但警備司令助手封鎖了基準線