第24部分(第2/5 页)

“什么难？”蛋蛋说。

“斯蒂芬妮公主，”莉莉没精打采地说，“比利时国王的女儿，鲁道夫的妻子。”

“轮到爸了。”弗兰克说。

“乖乖。”弗兰妮说。父亲的历史知识几乎跟德文一样烂。

“谁的音乐广受欢迎，甚至农夫都学他留胡子？”弗兰克问。

“老天，你真是个怪胎，弗兰克。”弗兰妮说。

“勃拉姆斯？”父亲瞎猜，我们齐声呻吟。

“勃拉姆斯留的胡子像农夫，”弗兰克说，“可是农夫的胡子是学谁的？”

“施特劳斯！”莉莉和我喊道。

“无聊的家伙。”弗兰妮说，“现在我来考考弗兰克。”

07　哀愁再现（6）

“来吧！”弗兰克闭上眼睛，脸皱成一团。

“珍妮特·海格是谁？”弗兰妮问。

“她是施尼茨勒的‘好姑娘’。”弗兰克说着脸红了。

“什么是‘好姑娘’，弗兰克？”弗兰妮问。朗达笑了起来。

“你明明晓得。”弗兰克还在脸红。

“那么，施尼茨勒跟他的‘好姑娘’在1888年到1889年之间，一共干了几次好事？”

“天，”弗兰克说，“太多了！我哪记得。”

“四百六十四次！”麦斯说。他每次历史课都出席，而且过耳不忘。麦斯跟朗达都没受过什么教育，感觉新鲜极了，听得比我们还专心。

“再问爸一题！”弗兰妮说，“米琪·卡斯帕是谁？”

“米琪·卡斯帕？”父亲说：“耶稣基督。”

“耶稣基督，”弗兰克说，“弗兰妮只记跟性有关的部分。”

“她是谁啊，弗兰克？”弗兰妮问。

“我知道！”朗达说，“她是鲁道夫王储的‘好姑娘’。鲁道夫前一晚和她共度春宵之后，跟玛丽·费采拉在梅耶林自杀。”朗达心里有个特别的位置是留给“好姑娘”的。

“我也算，对不对？”弗兰克讲过阿图尔·施尼茨勒的生平和作品之后，朗达问我。

“最好的。”我告诉她。

“哦？”朗达说。

“贫无立锥之地的弗洛伊德住在什么地方？”弗兰克问，这次问全部的人。

“哪个弗洛伊德？”莉莉反问，大家都笑了。

“Suhnhaus，”弗兰克自问自答。“有人会翻译吗？”他又问。“赎罪之家。”回答的还是他。

“去你的，弗兰克。”弗兰妮说。

“跟性无关，所以她不晓得。”弗兰克对我说。

“最后一个摸到舒伯特的人是谁？”我问弗兰克，他满脸狐疑。

“什么意思？”他问。

“就我说的那个意思。”我说，“最后一个摸到舒伯特的人是谁？”弗兰妮笑了，我跟她说过这故事；弗兰克应该不知道——因为我把那几页从他的书里撕掉了。这故事很变态。

“这是什么玩笑吗？”弗兰克问。

舒伯特死后六十年，可怜的乡巴佬安东·布鲁克纳参加了舒伯特的开棺调查；除他之外，参与其事的只有几个科学家。市长派了个人来演讲，对那堆遗骸大做文章。舒伯特的头骨给拍了照，有个秘书负责记载调查结果——舒伯特的遗骨略呈橘色，齿型比贝多芬好看（之前贝多芬也从坟里被挖出来研究过）。他们还测了舒伯特的脑容量。

将近两小时的“科学调查”后，布鲁克纳再也忍受不住，抓起舒伯特的头骨抱在怀里，直到人家叫他放手，所以布鲁克纳是最后一个摸到舒伯特的人。这是弗兰克最喜欢的那种故事，他却没听过，怄得半死。

“还是布鲁克纳。”母亲静静地说