第37部分(第3/5 页)

格雷太太——谁想得到啊？我瞥一眼手表，该死！我从位子上跳起来，冲向店门口——我就这样呆坐了一个小时，时间都到哪里去了？杰克定会大大发飘！

我溜回办公桌前坐好。还好，他不在他的办公室里，看起来我逃过了一劫。我认真地盯着计算机荧幕，全神贯注，试着让自己的思绪回到工作模式。

﹁妳去哪里了？﹂

我跳起来，杰克双手抱胸站在我身后。

﹁我在地下室影印东西。﹂我说谎。杰克的唇抿成一条毫不让步的细线。

﹁我六点半要出发去搭飞机，我需要妳留守到那个时候。﹂

﹁好。﹂我尽量笑得甜一点。

﹁把我的纽约行程表印出来，影印十份，然后把宣传小册装好。再去弄点咖啡来！﹂他厉声说完就走回办公室。

我如释重负地呼出一口气，趁着他关上门时对他吐吐舌头。浑球。

379

四点钟时，克莱儿从柜台转接一通电话进来。

﹁有位蜜雅？格雷找妳。﹂

蜜雅？我希望她不是来找我去逛街的。

﹁嗨，蜜雅！﹂

﹁安娜，嗨，妳好吗？﹂她听起来很兴奋。

﹁还不错，今天满忙的。妳呢？﹂

﹁我无聊死了！我需要找点事做，所以我安排了一个克里斯钦的生日派对。﹂

克里斯钦的生日？天，我完全不知道。﹁什么时候？﹂

﹁我就知道，我就知道他不会告诉你。这个星期六，妈和老爸想请所有人一起来吃饭庆祝，我现在正式邀请妳啰。﹄

﹁噢，真是太好了，谢谢妳，蜜雅。﹂

﹁我已经打给克里斯钦也跟他说过了，是他给我妳的电话号码。﹂

﹁酷。﹂但我的脑袋一片混乱——我到底该买什么给克里斯钦当生日礼物？要给拥有一切的男人什么好？

﹁然后啊，下星期我们可否一起吃个午餐？﹂

﹁当然好，明天如何？我老板要出差去纽约。﹂

﹁噢，那就太棒了，安娜。几点？﹂

﹁嗯，十二点四十五分？﹂

﹁我会准时到。拜，安娜。﹂

﹁拜。﹂我挂了电话。

克里斯钦。生日。我到底该买什么给他？

380

寄件者：安娜塔希娅？史迪尔

主旨：老男人

寄件日期：2011年6月15日下午4点11分

收件者：克里斯钦？格雷

亲爱的格雷先生，

你打算什么时候才要告诉我？

我该给我的老男人买什么生日礼物呢？

或许帮他的助听器买些新的电池？

安︵亲︶

安娜塔希娅？史迪尔

sIP购稿编辑杰克？海德助理

寄件者：克里斯钦？格雷

主旨：陈年古董

寄件日期：2011年6月15日下午4点20分

收件者：安娜塔希娅？史迪尔

不要取笑老人家。

很高兴妳又恢复好心情。

还有蜜雅说要找妳。

电池永远都很实用。

381

我不喜欢庆祝生日。

克里斯钦？格雷

全聋的格雷企业控股有限公司总裁

寄件者：安娜塔希娅？史迪尔

主旨：嗯哼

寄件日期：2011年6月15日下午4点24分

收件者：克里斯钦？格雷

亲爱的格雷先生，

我可以想象你写