第3頁(第1/3 页)
他對她露齒一笑。
&ldo;我只是在想,&rdo;他答,&ldo;要是某天晚上,這個俱樂部所有成員都在各自家中離奇失蹤,將會成為一個轟動社會的大事。
或是鐘響時,他們被發現一個個安靜地坐在家中,背後插把刀。&ldo;
這個玩笑開得有點拙劣。芭芭拉&iddot;摩爾臉色慘白。
&ldo;這個想法好可怕!&rdo;
&ldo;是嗎?真對不起。我只是想說……&rdo;
&ldo;你寫過偵探小說嗎?&rdo;
&ldo;沒有。不過我倒是讀了不少。那些‐‐都不算什麼。&rdo;
&ldo;我是認真的,&rdo;她向他保證,一臉小女孩的純真,猶帶著懼色。&ldo;芮高德教授大老遠來報告這樁塔樓命案,他們竟然以這種方式待客!為什麼?&rdo;
難道真的發生什麼事了嗎?簡直太不可思議,也太詭異了。話又說回來,今天一下午所有的事都顯得不太真實的時候,還會有什麼不可能發生的事呢?邁爾斯馬上回神。
&ldo;我們難道不能做些事,看看究竟哪裡出岔子了?&rdo;他問,&ldo;我們不能打電話問問看嗎?&rdo;
&ldo;已經有人用電話通知他們了。&rdo;
&ldo;通知誰?&rdo;
&ldo;菲爾博士,他是榮譽幹事。但沒有得到任何回音。現在芮高德教授正試著跟會長,也就是科曼法官取得聯繫。&rdo;
他顯然沒有聯絡上謀殺俱樂部會長科曼法官。通往大廳的門悄聲大開,芮高德教授走進室內。
喬治&iddot;安東尼&iddot;芮高德,愛丁堡大學法國文學系教授,步履如野貓般輕巧地踏進來。他身形矮壯,神色匆忙。從蝶形領結、閃閃發亮的黑西裝到方頭皮鞋,都顯出他的不修邊幅。短及耳仁的發色烏黑,大範圍禿頂和青紫的膚色形成強烈對比。
芮高德教授基本上是個時而令人生畏、時而暴露閃亮金牙豪爽大笑的人。
現在他可能一點也豪氣不起來。他眼鏡的薄框與花白鬍髭,似乎都隨著他的憤怒而抖動。他聲音嘶啞,說話不帶點口音。他舉起手,掌心朝外。
&ldo;拜託,現在千萬別跟我說話,&rdo;他說。
牆邊粉紅絲緞椅上,擱著一頂淺褐色軟緣帽和一根弧形把手的粗手杖。芮高德教授神色匆匆,一把抓起他的帽子和拐杖。
他的行止就像是剛剛發生了一樁慘案。
&ldo;這些年來,&rdo;他說,&ldo;他們一直邀請我參加這個俱樂部的聚會;我對他們說:不,絕不!‐‐因為我討厭那些記者。他們告訴我:&l;這裡沒有記者會引述你說的話。&r;&l;你們保證?&r;我問他們。&l;千真萬確!&r;他們回答。我可是從愛丁堡遠道而來,而且連火車的臥鋪都訂不到,因為我沒有&l;特權&r;。&rdo;他挺直身子,揮舞粗壯的手臂。&ldo;&l;特權&r;這個字眼會臭死老實人的鼻孔。&rdo;
&ldo;說得好!&rdo;邁爾斯熱切地回應。
芮高德教授從他憤慨的情緒中回神過來,嚴厲銳利的小眼睛從薄框眼鏡後瞪著邁爾斯。
&ldo;你同意我的話,朋友?&rdo;
&ldo;沒錯!&rdo;
&ldo;對你有好處的。請教大名‐‐?&rdo;
&ldo;不,&rdo;邁爾斯回答對方還沒