第4部分(第1/5 页)
“哦,先生,我真是太抱歉了。”小洛蒂极力模仿大人说话的语气,但是忽闪忽闪的黑色睫毛还是暴露了她的紧张,“真的很对不起,我不是故意的。您是个好人。请您接受我的道歉吧——让我亲你一下吧。”
西斯贝
卡洛塔·朱蒂雪莉从没觉得自己是什么好人,发脾气罢演、卖弄风情,摆布那蠢得像猪一样的经理,这些事情她做起来毫无负疚感。人当然是要为自己筹划的,就像她不肯要替补,自己又常常装病罢演一样,都是为了显示自己对于剧院的不可或缺。可惜的是,卡洛塔·朱蒂雪莉不得不承认自己还是有节操的。
面对新来的经理,卡洛塔忧郁了:那居然是个比她还小的女孩子!
对着一个比她还小的女孩子,她要怎么卖弄风情?对着一个比她还小的女孩子,她要怎么发脾气罢演?对着一个比她还小的女孩子,她还怎么当一位不正直的女高音?!她的确不在乎别人说她骄横跋扈,但她也下不去手弄哭一个小女孩啊!
卡洛塔·朱蒂雪莉一直觉得自己运气很好,这一次果然也不例外。上帝老人家出手相助,大方地让卡洛塔病了一场。啧啧,这下卡洛塔依然是一位正直的女高音,没有欺负小女孩(你确定你能欺负到?),新经理也因为这一场病要更加重视她的作用了!虚弱不已的躺在病床上,卡洛塔心满意足地派出了女仆报信。一切简直完美。
可惜,洛蒂·巴特勒小姐不是这么想的。
“请代我转达对于朱蒂雪莉小姐的问候并祝她早日康复。请她不必为今晚的演出担心。”洛蒂·巴特勒放下了羽毛笔,微笑着说道,“如果有机会,稍晚些我会去看她。”
卡洛塔的生病虽然意外,但还不至于让洛蒂失了分寸。在派来报信的女仆走后,洛蒂很快让人请来了歌剧院的歌唱教师拉克劳斯小姐。
“我想要了解一下‘未来之星’们的情况。”她这样说道。
三十多岁的拉克劳斯小姐显得神采奕奕,她谈起自己的学生们激动不已:
“……科丽雅看上去瘦瘦小小,但她在高音的爆发力简直惊人,除去气息不太稳定;西尔维娅擅长中音部的情歌,但是高音时音会飘;黛安娜则是我们全力培养的下一个歌剧红伶,她又漂亮又聪明,十分擅长花腔,目前的弱点在于高音和中音的转换有些生硬……”
在介绍完黛安娜后,拉克劳斯小姐有了一个很明显的停顿。但是洛蒂没有注意到这一点,她所考虑的是,西斯贝的唱段中,中高音的转换是否重要。当她思索出答案后,拉克劳斯小姐已经下定决心,一口气快快说完了。
“……还有一位,海汀娜。她天赋过人,唱起歌来力量十足,富有感染力。并且她十分努力,目前的歌声也并没有严重缺陷,”拉克劳斯小姐顿了顿,“甚至超过黛安娜。但是海汀娜长得不够漂亮,大家都不看好她——但是!唉!她唱的可真好啊!真好啊!”她禁不住连连叹气,为自己心爱的学生叹息。没有人会不喜欢一个努力勤奋的女孩。
“海汀娜。”洛蒂念了一遍这个名字,示意拉克劳斯小姐她记住了,然后说道,“可以了,那么我想要知道,如果今晚我想让黛安娜代替卡洛塔饰演西斯贝,您觉得如何?”
“您是说黛安娜?可是——”拉克劳斯小姐吃了一惊,又赶忙说道,“可是《西斯贝和皮拉姆斯》是新排演的,我们才教授了其中的前三首曲子啊!”
这倒是个没有想到的难题,洛蒂眉头轻轻一皱,食指弯曲在桌上有节奏地敲击着:“我以为,在一部新戏开演前,包括替角在内的一切都应该准备好了。”这大概和卡洛塔的脾气有关系,也怪不得别人,“你们不应该掉以轻心,就算经理没有硬性要求,也该做好准备。这是第一次,我可以不在意,但不能有下一次。晚上的演