第11頁(第2/3 页)

do;

煩悶的表情馬上從黑人的臉上消失了。他飛快地把灌滿的兩瓶酒和幾個酒杯帶回來，放在康奈爾面前。康奈爾為黑人斟完酒，把杯子遞給他。黑人站在那兒，貪婪地咕略咕略地把兩杯酒一下就喝光，接著說道：&ldo;這樣提神的飲料，先生，像我這樣的人不是常常能享受到的。您說說，您怎麼會想到請我喝酒呢？你們白種人平日並不這樣慷慨大方呀。&rdo;

&ldo;在我和我的朋友們看來，黑人也是人。我注意到了，您被安排管鍋爐，這是很繁重的活，令人喉干口渴，我心裡想，船長不會支付您一百美元鈔票的，一口美酒對於您無疑是雪中送炭。&rdo;

&ldo;您的想法很好。船長支付的工錢當然很少。我無法去喝可口的飲料，尤其是他不肯預支，起碼對我是這樣，在航行結束時才把手伸進錢袋裡‐‐該死的東西！&rdo;

&ldo;照您這麼說，您同他的關係不好？&rdo;

&ldo;不好。我說我口渴得要命。他每天都給其他人發放工錢，卻不給我發放。難怪口愈來愈渴。&rdo;

&ldo;好吧，您今天能否止渴，完全取決於您。如果您能給我幫個忙，我打算再給您幾個美元。&rdo;

&ldo;萬歲！這樣我就可以買到許多瓶酒了。先生，有什麼希望和要求，儘管說。要是可以掙到一瓶白蘭地酒，那我正是您需要的合適人選。&rdo;

&ldo;可能是這樣。但您得要機靈。您只需要竊聽一點東西。&rdo;

&ldo;在什麼地方？偷聽誰的講話？&rdo;

&ldo;在餐廳里。&rdo;

&ldo;原來如此！哼！&rdo;黑人若有所思地啼啼咕咕道，&ldo;先生，這是為什麼？&rdo;

&ldo;因為‐‐好吧，我願意真誠地待您。&rdo;康奈爾給黑人遞去滿滿一杯酒，然後親密地繼續說道：&ldo;有個個子高大，身材魁梧的傢伙，他們叫他老槍手，另一個蓄黑鬍子的傢伙，他叫托姆，還有一個頭戴狂歡節假面具、身披一件長長的皮外套的人，名叫杜樂姑媽。這個老槍手是個富有的農場主，其他兩個人是他的客人和陪伴者。我們想去他的農場工作。因此，我們很想了解一下，我們將要與之打交道的，都是些什麼人。您瞧，我們要求您做的，絕無不當或者是非法的事情。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-clien