第14頁(第1/2 页)

&ldo;這恰好證明你是個傻瓜。你向周圍看看！那兒錨索卷旁邊放著什麼？&rdo;

&ldo;好像是一個工具箱。&rdo;

&ldo;猜中了！我看見箱裡有榔頭、銼刀、鉗子和許多鑽頭，其中一個鑽頭的螺紋直徑達四厘米。&rdo;

&ldo;哎唷！天哪！難道你要在船上鑽孔？&rdo;另一個人驚叫起來。

&ldo;我當然要鑽孔。如果船進水，必定有個漏洞，有了漏洞船就要駛向岸邊，以逃脫危險並悠閒地對船進行檢修。&rdo;

&ldo;但要是漏洞發現得太晚呢！&rdo;

&ldo;你不必這樣害怕。倘若船下沉‐‐那下沉是非常緩慢的‐‐外面的水線就會上升。這必定引起高級船員或者領航員的注意，倘若他不是眼瞎了的話。這會出現嘈雜聲和慌亂，使工程師根本就想不到他的獵刀。當他發現丟了東西的時候，我們早已遠走高飛了。&rdo;&ldo;要是人家還是想到了獵刀，而且是在岸邊停泊，不讓人下船的時候，那又怎樣辦？種種情況都得考慮到。&rdo;&ldo;那樣也還是什麼也找不到的。我們把豬刀綁在一根繩上，把它放進水中，把繩的另一端系在船的外殼那兒。誰要是能發現它，他就是萬事通。&rdo;&ldo;這個想法真不賴。可我們離開船後又怎麼辦呢？&rdo;&ldo;我想，我們很快會碰到一個農場或一處印第安人的營地，在那兒我們可以不花錢就買到馬。&rdo;&ldo;這個我同意。隨後我們騎馬到什麼地方去呢？&rdo;&ldo;先去黑熊河，到那個黑鬼提到的伐木工那兒去。打聽出他們的營地是輕而易舉的事。當然囉，我們在那兒不要讓人看見，要伏擊那個黑鬍子，把他的錢也拿走。要是這事成功，我們就有足夠的財力為我們今後騎馬出行備辦各種必需品。&rdo;&ldo;這麼說我們是要放棄火車站售票處啦？&rdo;&ldo;絕不放棄。那兒有數以千計的美元，這些錢我們以後要取走的。假如我們不把所提供的一切統統拿走，那我們豈不是蠢材。現在你們都知道我們該怎麼辦了。今晚要行動，無法睡覺。因此你們現在就躺下睡覺！&rdo;

流浪漢們都聽從了這一指令。由於天氣酷熱，船上特別寧靜。河左右兩岸的風景，沒有什麼能夠吸引乘客注意力，因此人們在睡眠中或者至少在昏昏沉沉中打發著時光。

傍晚前後，當太陽已接近地平線的時候，甲板上又有動靜了。炎熱漸漸減退，一股尚可以說是清爽的穿堂風，使人們抖起精神來。乘客們從其艙房裡走出來享受這種清爽。帕特森也在他們當中。他帶著他的女兒，她已從驚嚇和那不情願的河水沐浴中完全恢復過來了。爺兒倆正要探望兩位印第安人，因為女兒還沒有向這兩個人表示感謝。

小熊和大熊整個下午都是以一種地地道道的印第安人方式‐‐安安靜靜、一動不動地，坐在他們已坐過的木箱上度過的。&ldo;杜樂姑媽&rdo;向他們致意。&ldo;現在他們要給我們錢。&rdo;大熊見到工程師帶著女兒來時用通卡瓦語對他的兒子說。

他的臉變得陰沉起來。因為用金錢表示的感謝對一個印第安人來說是一種侮辱。兒子背朝上，右手伸到面前，旋即讓它垂下，以此暗示他另有看法。就在這個時候，被他搭救的小姑娘快步朝他走來，熱情地握握他的手，說道：&ldo;你是個勇敢的男孩。遺憾的是我們的臥室靠得不近；我很喜歡你。&rdo;

他莊重地看看對方這張紅潤的小臉蛋，答道：&ldo;我的生命屬於你。偉大的神明聽見了我的話。它清楚，我的話是真誠的。&rdo;

&l