第21頁(第1/3 页)

&ldo;你們怎樣找到她的?&rdo;

&ldo;那個什麼資料也沒有的手機。她打電話來找他。&rdo;

&ldo;那他究竟是誰?我的意思是說，馬諾洛聖地亞哥。&rdo;

&ldo;不知道。&rdo;

&ldo;那個女朋友不告訴你們?&rdo;

&ldo;她只知道他叫馬諾洛&iddot;聖地亞哥。啊，還有件重要的車。&rdo;

&ldo;什麼事?&rdo;

&ldo;他的屍體被移動過。我的意思是說，我們從頭就知道這點。但現在，這已經得到證實。我們的法醫說，根據出血情況和一些其他我不大聽得懂的廢話，聖地亞哥可能是在死後一小時被拋屍的。在他身上找到了一按地毯纖維什麼的。初步確定是汽車墊的纖維。&rdo;

&ldo;這麼說來，聖地亞哥被打死，塞進後備廂，然後被拋屍華盛頓高地?&rdo;

&ldo;我們是這樣推斷的。&rdo;

&ldo;知道汽車的品牌和製造年份什麼的了嗎?&rdo;

&ldo;暫時不知道。但我們的人說是輛舊車。他現在就知道這點。但他們還在査。&rdo;

&ldo;有多舊?&rdo;

&ldo;不知道。反正不是新車。得啦，科普蘭，你就讓我歇歇吧。&rdo;

&ldo;我對這個案子有極大的個人興趣。&rdo;

&ldo;如果這麼說的話……&rdo;

&ldo;怎麼?&rdo;

&ldo;你何不出面幫幫忙?&rdo;

&ldo;什麼意思?&rdo;

&ldo;意思是說，我要處理的案子太多了，累得都快發狂了。我們這下在新澤兩有聯繫人了。聖地亞哥可能在那裡居住過。或者說，至少她的女朋友還住在那裡。而且，她只在新澤西見過他。&rdo;

&ldo;我所在的郡?&rdo;

&ldo;不是，我想是哈得孫郡。或者是勃民郡。天哪，我也不知道。但差不多就是那些地方。不過，我還是先問點別的吧。&rdo;

&ldo;我聽著。&rdo;

&ldo;你妹妹生前住在新澤西，對吧?&rdo;

&ldo;對。&rdo;

&ldo;那不是我的管轄範圍。但你也許可以聲稱是你的管轄範圍，即使不在你所在的郡。好像也沒有別人想重新揭開那個老案子。&rdo;

我想了想。從某種程度上講，他是在利用我，希望我幫他跑腿兒，他自己不勞而獲。不過，我倒是覺得沒什麼不可以。

&ldo;這個女朋友，&rdo;我說，&ldo;她叫什麼名字?&rdo;

&ldo;蕾亞&iddot;辛格。&rdo;

&ldo;有地址嗎?&rdo;

&ldo;你要去找她?&rdo;

&ldo;你介意嗎?&rdo;

&ldo;只要你不妨礙我的案子，你想做什麼都可以。但我能給你一條友好建議嗎?&rdo;

&ldo;當然。&rdo;

&ldo;那個瘋子，那個夏日殺手，我忘記他的真實姓名了。&rdo;

&ldo;韋恩&iddot;斯托本。&rdo;我說。

&ldo;你認識他，是嗎?&rdo;

&ldo;你閱讀過那個案子的檔案?&rdo;我問。

&ldo;是的。他們也懷疑過你，