第89頁(第1/2 页)

後他也沒有撒謊，更沒有參與掩蓋活動。

對里根的幕僚長、白宮辦公廳主任里甘，托爾報告進行了猛烈抨擊：「他

個人積極參與國家安全事務，出席幾乎所有有關處理美伊武器交易的會議。

他本應同其他任何人一樣，堅持遵循有條不紊的程序。他必須對向伊朗出售

武器一事公之於眾之後白宮所出現的混亂局面負主要責任。」

托爾報告發表後，在美國國內外引起強烈反響。大多數美國人認為總統

在這件事上愚弄了民眾，他未能按照憲法要求的責任忠實地執行法律，他在

「伊朗門」事件中的所作所為表明他已同政府的日常工作嚴重脫節，已無法

洞察各種政策間的細微差別。《華盛頓郵報》辛辣地諷刺說，從「伊朗門」

事件中人們可得出這麼一個印象：里根政府仿佛是「坐在汽車的后座里，汽

車正衝下山去，卻無人在前面把握方向盤」。民主黨議員們更是幸災樂禍，

口誅筆伐，薩姆?納恩帶著教訓的口吻正告裡根：「你必須更多地過問，你

的作風必須改一改；你必須充分過問，才能從廣義上知道正在發生什麼事情；

你必須充分過問，才能確保你至少能仲裁你自己的顧問們之間的爭論。」參

議院共和黨領袖鮑勃?多爾對此頗有同感，他認為：「需要立即採取的一個

步驟是，總統要讓所有的人都明白，他牢牢地掌握著舵輪——管事的是他，

做決定的是他，而且有各種強有力的後續措施來保證這些決定得到忠實的貫

徹執行。」英、法、意等國報界也普遍認為，托爾委員會關於美伊秘密交易

的調查結果「使里根總統的信譽受到嚴重損害」，報告描繪了一個什麼事也

不管、什麼事也不知道的總統及一個為所欲為、漏洞百出的政府形象。

路透社在托爾調查報告發表後第2 天還分析指出：「托爾調查委員會發

表對白宮辦公廳主任里甘不利的評論，可能表明里甘在白宮任職的喪鐘已經

敲響了。」

但里甘似乎對自己的處境不甚明了。他自恃與總統是多年密友，交情深

厚，在任上又始終惟總統馬首是瞻，察言觀色，辦事老到，甚得里根歡心，

所以氣壯如牛地宣稱他以前不知道、現在也不知道將出售軍火款項轉給尼加

拉瓜反政府軍之事，並發誓「決不蒙羞離開白宮」。但由於他平時對別人脾

氣暴戾，惟我獨尊，剛愎自用，專斷獨裁，甚至連第一夫人南希也不放在眼

里，因而樹敵太多，結冤過深。現在既然他與「伊朗門」事件有染，南希及

眾多白宮同僚便群起而攻，必欲除之而後快。為擺脫內外交困的局面，里根

總統只得於1987 年2 月27 日宣布，由前參議員霍華德?貝克接替里甘出任

白宮辦公廳主任。里甘從電視上獲知這一消息後，無可奈何地向里根遞交了

辭呈：「親愛的總統先生，我就此辭去美國總統辦公廳主任一職。」

里甘被免職是托爾報告公布后里根總統為消除危機而採取的一個重大步

驟。緊接著，3 月4 日，里根在白宮橢圓形辦公室發表了可能是他一生中最

為艱難的一次講話，作為對托爾報告的答覆。

76 歲的里根緊鎖雙眉，語調誠懇地告訴美國公眾：「我已經研究了托爾

委員會的報告。其調查結果是真實的、有說服力的，批評是激烈的，我全部

接受。我今