第88頁(第2/2 页)

，來到花托的主過道里。她的步子很大，每一步都露出了她的赤足。

我們離開過道，走下一層寬寬的旋轉樓梯，進了一個大房間。

裡面很暗，牆壁和天花板是木頭的，地板則是透明的：這就是我來時看到的窗戶之一了。土星在一側像路燈泡一樣發著光，而這就是我們惟一的光源，幾張長沙發在房間中心擺成一個方形。

霍姆絲在一張沙發上坐下，身體前傾，往下看著土星。她那樣子好像已經把我忘了。我在她對面的一張沙發上坐下，也往下看去。

我們正在一根土星軸的上方，從這個角度看土星和它的暈環是它的任何一個天然衛星都辦不到的。標在土星(它的一半是黑暗，僅有環上反射過去的一點點亮光)上的緯度環帶呈各種淺綠色和黃色，夾著一條條橘黃色。從上面看去它們是一個個完整的半圓;在赤道處的環帶呈鮮艷的米黃，更高的緯度處轉為黃色，在極地則是灰暗的綠色。

環繞著土星的便是那些光環，有好幾十道，全都平滑、渾圓，好像是用圓規畫的，其中只有三四道因絞在一起而不那麼光滑。這些景象合在一起使我想起了一張鏢靶：極點是靶心，光環則是最外圍的靶圈。但要把土星想像為平面是不可能的，因為它有一半是黑暗的，而且它的陰影遮住了光環在它背後的那部分，這樣它就顯得像一個中心是形狀怪異半球的鏢靶。

我們地板窗的整個下方都是這種奇異景象，只有幾顆明亮的星星在它周圍發著光。可以看到七個土星的月亮，全都呈現規整的半圓形。我們像雕像一樣坐在那裡看著，同時感到眼前的景象在變化。土星投在光環上的陰影越來越短，所有月亮都變成了彎鉤，光環傾倒成巨大的橢圓形;而這一切都很慢，非常慢，就像一種非人類的、大自然的舞蹈。

&ldo;永遠如此，卻又永遠不同。&rdo;我說。

沉默良久，她說：&ldo;心靈的風景畫。&rdo;

我開始感到籠罩著我們話音的深邃的沉寂。&ldo;地球上許多地方比這更美，可沒有一處有如此莊嚴崇高。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>