第88頁(第1/3 页)

&ldo;你使我困惑不解，&rdo;醫生用手摸著他的額頭說道，&ldo;我不明白。&rdo;

&ldo;那麼，也許我能使你明白。&rdo;埃勒里再一次拿起那個便箋的抄本，&ldo;&l;……只要，&rdo;&r;他讀道，&ldo;&l;你不走開!&r;提到了你，醫生。&l;只要你帶著她446

和你一起走!因為只有你才是這世界上惟一可以拯救我妹妹生命的人。&r;這樣是不是使它更清楚了?&rdo;

&ldo;伊斯特意思是說，&rdo;醫生感嘆道，&ldo;如果我沒有動身去歐洲休假，或者如果我把卡倫和我一起帶走，也許卡倫不會自殺。&rdo;

&ldo;但是為什麼，&rdo;埃勒里用溫和的聲調問道，&ldo;她會在信中寫出你是這世界上惟一可以拯救卡倫的人呢?&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;醫生皺著眉頭說道，&ldo;一個未婚夫的影響‐‐我是卡倫惟一真正關心的人‐‐&rdo;

&ldo;她為什麼在信中寫了你是那個卡倫最後的

保護，她的最後的希望?&rdo;

醫生瞪大了他的淡藍色的眼睛，痛苦地注視

著。

&ldo;我將告訴你。醫生，&rdo;埃勒里慢慢地說，

&ldo;這房間是座墳墓，因而我能告訴你。我能在這房間大聲地說話‐‐我能大聲說出我的想像，這小小的事情，這可怕而且持續的事情，這證明有罪的事清，已經整整折磨了我一個晚上。&rdo;

&ldo;你這是什麼意思?&rdo;麥可盧醫生問道，雙手緊緊地抓住了他坐的椅子。

&ldo;我是說，醫生，你謀殺了卡倫&iddot;蕾絲。&rdo;

第二十四章

過了一會兒，麥可盧醫生從椅子中溜出來，

走到窗戶前，在他背後他那多毛的雙手緊握著，而埃勒里已經變為習慣了的那種寬鬆而有力的方式。然後那個大塊頭轉過身來，使埃勒里驚訝是他臉上卻帶著平靜的歡愉的表情。

&ldo;當然了，奎因，&rdo;醫生咯咯地笑著說道，

&ldo;你在說笑話。&rdo;

&ldo;我向你保證我不是開玩笑。&rdo;埃勒里有些僵硬地說道。

&ldo;但是，小伙子‐‐你如此地前後矛盾!首

先你說卡倫是自殺‐‐並且，你證明了它!‐‐

而現在，在晴朗的天空下，你又指控我殺害了她。你會理解我對此迷惑是正常的。&rdo;

埃勒里一瞬間摸了摸他的傾斜的下巴：&ldo;我能夠決定你是否由於我的揭發而高興起來，或者是非常的能忍耐。醫生，我正好要控告你犯了人類日曆上最壞的罪行，你能像我一樣對我的指控辯護嗎?&rdo;

&ldo;盡一切辦法。&rdo;醫生立刻說道，&ldo;我好奇地知道，你怎樣合乎邏輯地證明，當一個人在大海中間‐‐距離港口還有一天半的路程‐‐躺在輪船上的帆布躺椅上的時候，能夠殺害在紐約房屋中的一個同伴。&rdo;

埃勒里臉紅了：&ldo;你在侮辱我的智力。首

先，我沒說我能用嚴格的邏輯證明它。其次，我沒說你用你的雙手殺害了卡倫&iddot;蕾絲。&rdo;

&ldo;你令我更加感興趣。