第4頁(第2/2 页)

家銀行辦本地銀行卡，帶的東西和證件完全相同，她在一個窗口能辦，我在另一個窗口就沒辦成。第二天換了個人，可能心情好，又給我辦好了……東西還是原來的東西。&rdo;

遲晚：&ldo;……&rdo;

洛佩斯看遲晚一副疑惑的表情，低聲詢問程睦南，是否自己的要求有些不合適。

程睦南笑笑，示意他多想了，隨後準確地向遲晚轉達洛佩斯的意思，繼而問她是不是也有什麼顧慮和擔心。

遲晚聞言連忙搖手：&ldo;沒有不合適。我很樂意為洛佩斯先生診脈，感謝他對中醫的信任。&rdo;

於是乎，遲晚迅速從背包里拿出來一個一直跟隨她的脈枕，往辦公桌上一放，然後示意洛佩斯先生將手腕放上去，簡易的問診便開始了。不像西醫那樣需要藉助很多的儀器輔助，中醫一切憑指標與數據說話，更多講究的是望聞問切，經驗為王，遲晚熟練地用三指定位法切住病人的脈搏，凝神靜氣觀察著他的脈象。

雖然穿著打扮像是個遊客，還戴著鴨舌帽，但是此刻的遲晚，無論是全神貫注的神情，還是那股由內而外散發的篤定和自信，都散發著一種超出她年齡的老練感，一點兒也不輸穿白大褂的主治醫生級別。

&ldo;嘴張開，舌頭伸出來我看一下。&rdo;

遲晚說完後，看向程睦南，抿著嘴唇問他：&ldo;我待會需不需要把一些術語轉換成通俗一點的話解釋出來?這樣你是不是好翻譯一些?&rdo;

她在為他著想和考慮，畢竟中醫的那些個陰陽五行、氣血經脈的理論，她覺得應該不太好翻譯。

&ldo;不用，你正常講即可。&rdo;程睦南看她有些遲疑，笑著示意她繼續，不用擔心他這邊，儼然一副遊刃有餘可以應對的樣子。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>