第44頁(第1/3 页)

&ldo;你父親確實斷定她對此事負有責任，是嗎？&rdo;

&ldo;是的。當時有一種流行的治療方法，那也是我父親同意採用的，就是病人在一個有效的療程後即可放鬆治療，讓其自身通過一段很長的時間，一年或者更長，自行恢復正常。這是出於為病人的利益著想才這麼做。之後他們就可以回家，再輔以合適的照顧‐‐一邊繼續服藥，一邊通過那些‐‐一般是近親對他們的仔細觀察‐‐就能過上一種正常人的生活。我認為，這種治療方法在起初的幾個病例中是成功的，但後來卻發生了明顯地差別，有幾起病例證明最後的結局是不幸的。病人們表現出明顯治癒的徵象後，被送回家，回到了他們從前的生活環境，他們的家人，無論丈夫，母親和父親慢慢地放了心，然而常常在這個時候，悲劇或是類似悲劇的慘事就發生了。我父親對一個病例是很感沮喪的‐‐在他的醫學生涯中也是一個很重要的病例‐‐這是一個女人，她回家以後一切正常，跟她的朋友們相處一如既往，一切看起來都那麼令人愜意、快活。可是五六個月以後，她氣急敗壞地讓人叫醫生來。當醫生到來的時候，她說，&l;我應該帶你上樓去，因為你會對我所做的事感到非常憤怒，我怕你將不得不通知人叫警察來，我知道事情一定會這樣，但是你瞧，我是受命這樣做的，我看見魔鬼從希爾達的眼睛裡走出來，我確實在那兒看見了魔鬼，所以我知道我應該做什麼，我知道我應該殺了他。&r;那女人死了，死在一把椅子裡，是被扼死的，而且在她死後，眼睛還被狠狠地傷害過。兇手最後死在瘋人院，直到那時她都沒意識到自己的犯罪行為，仍然執著地認為她是受命這麼幹的，而毀滅魔鬼則是她的使命。&rdo;

波洛悲傷地搖搖頭。

醫生繼續說著：&ldo;是啊，我認為在一種平靜的方式下，多諾琪&iddot;普勒斯通一格雷忍受著一種精神錯亂的痛苦，而這種精神錯亂是危險的，然而人們卻認為只要悉心照料就會很安全。我要說，這種觀點在我是難以接受的，我父親在當時就看到了後來為人注意的事實，她曾不止一次對為她治療並護理她的精神病院犯下了罪行。後來，她又一次顯現出完全恢復健康的樣子並離開了精神病院，一個討人喜歡的護士和她一塊兒生活並負責照管她，這護士看上去就像是她的女僕。傑婁夫人四處走動，還結識了許多朋友，不久以後，她就去國外了。&rdo;

&ldo;去印度。&rdo;波洛說。

&ldo;是的。我知道你已經掌握了一些準確的情況，不錯，她去印度她的孿生妹妹那裡。&rdo;

&ldo;接下來就有了另一起悲劇？&rdo;

&ldo;對。一個鄰居的孩子遭到了襲擊。最初受到懷疑的是一個保姆，後來是一個當地僕人，一個抬轎人，但是從精神方面尋找原因，此事無疑是傑婁夫人所為。當然，我知道沒有發現任何對她不利的證據，但我想將軍‐‐一我已忘了他的名字‐‐&rdo;

&ldo;雷溫斯克羅特？&rdo;波洛提示道。

&ldo;對，對，雷溫斯克羅特將軍同意安排她回英國再次作精神治療，這就是你想知道的嗎？&rdo; &ldo;是的，&rdo;波洛說，&ldo;關於這事我已經聽說過一部分。但我應該說，我所聽說的本身幾乎也都是&l;聽說&r;，並沒有什麼依據。我想問你的是，這是一個跟雙胞胎有關的案件，那雙胞胎中的另一個呢？也就是瑪格麗特&iddot;普勒斯通‐格雷，後來成了雷溫斯克羅特將軍的妻子，她像是那種受同一瘋