第108頁(第1/2 页)

中學教師臉上毫無表情，他往後退了一步，讓他們進來。他問道：&ldo;讓我把衣服穿好，可以嗎？&rdo;

&ldo;當然可以。&rdo;

兩個警察站在他旁邊。他連睡衣也不脫，用不了幾分鐘，就穿上了襯衫和褲子。比較年輕的便衣站在門口，年歲大一點的小個子在屋裡轉來轉去，翻翻那一堆堆的書籍和報紙。他說：&ldo;得花很長時間才能把這些東西整理出來。&rdo;

門口的人說：&ldo;反正不是我們這個部門的事。&rdo;

小個子問中學教師說：&ldo;你準備好了嗎叩&rdo;準備好了。&ldo;

&ldo;把他帶到汽車上去。&rdo;

當他們把他帶走後，勒伯爾留在房間裡，翻看那些紙張。顯然這位中學教師昨晚工作得很晚，這些都是他正在看的學生考卷。他把工作帶回來做，是因為他得守在這裡等候豺狼的電話。7　點10分，電話鈴響了，勒伯爾看了一會兒，然後伸出手把聽筒拿起來。

&ldo;餵？&rdo;

對方說話的聲音很平淡。&ldo;這裡是豺狼。&rdo;

勒伯爾一聽到這個名字，不禁怒火中燒。他停了一會兒，說：&ldo;這是瓦爾米。&rdo;他也不知道再說些什麼好。

對方的聲音問道：&ldo;有什麼事嗎？&rdo;

&ldo;沒什麼，他們在柯雷茲叢山中斷線了。&rdo;

他的前額在出汗。他想最重要的是希望這個人在那兒再多待幾個小時。&ldo;咋喀&rdo;一聲電話掛斷了，勒伯爾也放下電話聽筒，跑下樓，跳上停在路旁的汽車，對司機說：&ldo;回辦公室！&rdo;

塞納河旁一家小旅館前廳的電話間裡，豺狼從裡面透過玻璃窗向外看了一下。電話里說&ldo;沒什麼&rdo;，我看一定有事。他想，這個勒伯爾警長不是傻瓜，他們一定已經找到依格爾頓那個出租汽車司機，然後找到夏倫尼高地。他們一定找到了山莊裡的女屍，又發現不見了一輛雷諾汽車。他們會在蒂爾發現那輛雷諾汽車的，並且盤問了火車站的人。他們一定已經……

他跨出電話間，走過前廳，對管理員說：&ldo;給我結帳，過5　分鐘我就來。&rdo;

7　點30分，托馬斯偵探長打電話給勒伯爾說：&ldo;很對不起，耽擱了不少時間。我把丹麥領事館人員找回辦公室可做了不少工作。你們的推論是對的，7　月14日有一個丹麥牧師報告領事館，說他丟失了護照，他懷疑這個護照是在倫敦西區的一家旅館裡被竊的，但不能證實。為了不給旅館經理添麻煩，他並沒有報告警察局；丟護照的人是哥本哈根的佩爾&iddot;詹森牧師，身高6　英尺，藍眼珠，灰頭髮。&rdo;

&ldo;警長，謝謝你！&rdo;勒伯爾把聽筒放下，對卡龍說：&ldo;給我接巴黎警察局。&rdo;

8　點30分，四輛&ldo;黑瑪麗亞&rdo;汽車駛抵大奧古斯汀碼頭的那家小旅館。警察在第37號房間裡翻箱倒櫃，搞得房裡像遭了一場龍捲風似的。

&ldo;很抱歉，警長先生，&rdo;旅館老闆對那個領頭的不修邊幅的小個子偵探說，&ldo;詹森先生在一小時前結完帳走了。&rdo;

豺狼在街上叫了一輛出租汽車回到他頭天晚上到達的奧斯特利茨火車站，因為他估計現在已經在到處搜捕他了。他把裝著槍和假造的法國人安德烈&iddot;馬丁的軍大衣和服裝的箱子寄放在行李存放處，身邊只留下那個裝著美國學生馬蒂&iddot;舒爾勃格的服裝和證件的