第92頁(第1/3 页)
&ldo;puis tu \&039;as rattrapé par la a puis tu \&039;as dit :je \&039;ai pas bie\&039;ai/tu n\&039;es pas jolie, tu es agnifie/tu n\&039;es pas dans on eur, tu es on eur/et je ne pleurerai pas si tu pars, je ourrai&rdo;
江遲沒有說話,也沒有告訴她:
或許他聽不懂法語,但是,他聽得懂‐‐
&ldo;我愛你&rdo;。
作者有話要說:
不占章節字數啦,把譯文貼在這裡:我問你,你是否喜歡我/你說不是/我問你,我是否漂亮/你說不是/我問你,我是否在你心裡/你說不是/我問你,如果我走了,你是否會哭/你說不會
然後你趕上我,抓住我的手,對我說:我不是喜歡你,我愛你/你不是漂亮,你無與倫比/你不是在我心裡,你就是我的心/如果你走了我不會哭,我會死去。
第六十章
&ldo;確定要留在國內發展嗎?&rdo;阿歷克斯登機前, 難得正經的看著阮棠問道,&ldo;美麗的小姐,你知道你在法國會有更好的發展。&rdo;
他說的不錯, 頂著頂級設計師親傳弟子的名頭,加上她剛剛到手的cfda男裝設計師大獎,現在的伊莎阮實力已經得到了真正的認可, 成為了各大奢侈品牌爭相聘請的對象。只要她肯答應任何一家高奢品牌的邀約, 酬金都是七位數起, 可她偏偏不答應。
阮棠笑得像個涉世未深的孩子,&ldo;你知道我在國內也不會被埋沒,而且, 比起金錢, 這裡對我而言有更重要的東西。&rdo;
&ldo;好吧,既然你堅持的話。&rdo;阿歷克斯無奈聳肩, 給了她一個擁抱,&ldo;作為你最親密的朋友,我覺得我有些事情要告訴你。&rdo;
他遞過來一個紙袋, &ldo;答應我,你們一定要幸福,我美麗的黑髮姑娘一定會照顧好自己的,對嗎?&rdo;
&ldo;當然, 你也是,一路順風,阿歷克斯。&rdo;
在他離開之後, 阮棠坐在車上打開了密封完好的紙袋,裡面是整整齊齊的一疊照片。
右下角寫著拍攝時間,有早有晚,但畫面上的人都是同一個‐‐
江遲。
她的每一場show,他都坐在現場,在最後一排的角落裡,默默的注視著她。
阮棠翻看著日期,最早的一張是她畢業那一年。
她那時跟著老師做助理,第一次上場,緊張的不得了,根本無暇顧及其他,而他就坐在不遠處,深深的凝視著她。
阮棠恍然間想起,那個傳說中瘋狂迷戀她的忠實粉絲。
那個從第一場到最後一場,每次時裝秀結束後都會送上大束紅玫瑰的人,她看過卡片,署名只有一行字‐‐
i\&039; late
所有人都以為,這句話是在抱歉,抱歉自己送花送的太遲,包括她自己。可是事實上,他們都沒有想過一個可能……
阮棠拿出手機,打開微信,點開了江遲的個人資料。
他的微信名就是late,微信號ialate0707。
7月7日,她的生日。
i\&039; late,我是江遲。