第21部分(第3/5 页)

“那么，小姐，”班斯若无其事的问她。“你是否曾经把你跟德拉卡夫人之间的谈话告诉别人呢？”

迪拉特小姐回答这个问题前，似乎有点吃惊似的望着班斯。

“昨晚，晚饭的时候，已经说过了。下午我实在不放心——怎么说才好呢？——因为我一个人无法解决。”

“关于这件事，别人有什么意见吗？”

“我叔叔叫我少跟她来往——他说那个人因身体不健康，有点怪怪的。事情演变到这么可怜的地步，我也没有必要为德拉卡夫人隐瞒。帕第先生和我叔叔意见相同。他很同情德拉卡夫人的精神情况，还在说该用什么方法使她状况好一点。”

“那么，亚乃逊怎么说？”

“喔！席加特好像不当一回事——有时候我很气他那态度，好像我们都在开玩笑似的。还说什么，如果阿尔道夫在新的量子说尚未解决之前就滚下来的话，那就太可耻了。”

“谈到这里，啊！亚乃逊先生现在在家吗？”班斯问她。“想跟他谈谈关于德拉卡家的事。”

“他一早就到大学里去了。不过，午饭之前会回来。他一定会尽力帮忙，因为我们几乎可以说是德拉卡夫人及阿尔道夫唯一的朋友。现在，我帮忙照应一下，这个家只有葛莉蒂独自处理一切了。”

几分钟后，我们留下蓓儿，去见迪拉特教授。

……

郁子的侦探小屋出品 郁子扫校

19、红色笔记簿

4月16日　星期六　正午

我们在正午走进教授书房，很明显的是来找麻烦的。教授背对着窗户，旁边的桌上，照例摆着贵重的玻璃瓶装葡萄酒。他坐在安乐椅上。

“我正等着你来。”教授根本不让我们有开口的余地。“我们不用讲客套话。德拉卡的死绝不是偶发事件。虽然我把这件事和罗宾、史普力格的死联想在一起的解释有点疯狂的意味，可是，在听到派因告诉我德拉卡坠落死亡的那一瞬间，我明白死因的背后有一连串的杀人计划。因此他的死，我几乎排除了一切意外的可能性。你们的看法也和我一样吧！要不然，你们就不会到我这里来了。”

“对，正是如此。”班斯在主教授的正对面坐了下来。“我们面临的是一个恐怖问题。加以德拉卡夫人，昨夜几乎在儿子被杀的同时，因心脏麻痹死亡。”

“至少，对她来讲是救了她吧！”老人停顿了一下说。“那个女的，儿子死掉的话，还是不活比较好。——她的精神已经是不太正常了。”教授张开眼睛看着我们。“但是，我能帮什么忙呢？”

“除了凶手以外，你大概就是最后一个和活生生的德拉卡谈话的人了。请你尽量就昨晚你所知道的事，讲个大概的情形。”

迪拉卡教授同意地点头。

“德拉卡在晚餐后，到这里来——是8点左右吧！帕第正在和我们一起吃饭。德拉卡一看到帕第在我家，就显得有些不高兴，说实在的，有明显的反感。亚乃逊饶舌的说了些俏皮话，嘲弄他的怒气——这么一来，他更生气了。我和德拉卡有问题在讨论，结果，就提议两个人到公园里走走……”

“走没有多远，就停下来了吗？”马卡姆意味深长的说。

“是啊！不幸的事竟然来临了。我们登上跑马道后，就往那可怜的男人被杀的地点走去。在那个地方，我们靠在石墙边谈了恐怕将近30分钟时，帕第来了。帕第站在我们身旁，打断了我们的话题。但是，因为德拉卡气势汹汹的讲话，二三分钟，帕第就从他来的地方折回去。如此一来，德拉卡情绪大乱，我们就不能再做深入主题的讨论了。雾气相当深浓，我的脚不知怎么搞得有点痛。德拉卡愈来愈不开心了，还不想回家，因此，我就留他一个人呆在石墙边，