第46頁(第1/2 页)

2見《概覽，1937年》，i180‐240。

1《概覽，1938年》，i513。

2同上書，i515‐516。

4見《概覽，1938年》，i505，513，517。

和十七世紀滿人的征服中國那樣。但是從長遠看，日本的入侵對中國的威脅卻比過去歷次被征服加在一起更為可怕。

滿人象早先一批又一批的許多入侵的蠻人一樣，在他們入關以前就已經半漢化了，而且遠在公元1911年平淡無奇地遜位以前，他們實際上已被完全同化了。至於蒙古人，在所有入侵中國的蠻人中，獨有他們不受同化。他們雖然頗有遠見地從西部國土上選拔了一批穆斯林和基106督教部隊與行政官吏來增援他們單薄的人力，但他們的征服至多也沒有超過八十七年，便被乾淨徹底地逐出了中國。就實現迄今尚未完成的征服中國這一偉業而論，要不受上述的任何一種懲罰，即既不要被慢慢地同化，也不要被很快地逐出，那麼日本人所處的地位比較他們的任何先驅者都好。在國民意志和團結方面，日本人至少比得上蒙古人，在對中國人的相對人數而言，他們的人數也遠不象蒙古人或滿人那樣處於不利地位，這一點區別甚至可能起決定性作用。在1939年，中國和日本（不包括朝鮮）單純在人口數字上的差異，可能至多是四或五與一之比而有利於中國，但中國在人數上仍然占有的優勢卻被日本所享有的技術優勢抵銷了（即便不能說是超越了中國的人數優勢），這應歸功於早在中國之先，日本就開始刻苦鑽研以掌握西方的工業生產和機械化戰爭的技術了。

因此，日本人如果在尚未占領的華西和華南能成功地控制哪怕是少數幾個關鍵的據點，他們才會有希望迫使中國人處於永遠屈從於他們的地位，因為這樣方能阻止中國人進一步掌握西方的技術，使他們只能按有利於日本的路線或由日本指定的方式進行。在過去的三十年中，日本人就成功地使用這種方法把朝鮮人變成了為日本人劈柴挑水的苦工；儘管朝鮮是一個較弱較小的國家，日本人何能還想把自己在朝鮮取得的成就在中國的範圍內重演一次。

中國在此岌岌可危的處境中，還發現自己沒有盟國，因為危及它生存的日本威脅到來時正值它處在兩個世界之間，而它又成為其中最不幸的。

中國在自己的歷史上曾經自成為一個世界，其鄰邦都是順從的納貢國和馴服的夷族，誰也不敢同它爭鋒；但自英國的武器突然一下子結束了這一頁歷史以來，迄1939年為止已經過去了一個世紀。從1839‐1842年中英戰爭以後，中國從長期的政治隔離狀態中被拖了出來，並被迫進入了其觸鬚遍及全球各地的西方社會的國際角逐場。中國已不再是運轉自如的宇宙之毅了，它這時發現自己是在一批民族國家的落後群中，相互的關係是&ldo;以實瑪利&rdo;1式的，在這種陌生而又亂糟糟的生存競爭中。它也就逃不了一般弱者和無經驗者通常會遇到的那種痛苦命運了。

在西方歷史的較早篇章中，一個處於象中國那種地位的國家，可以在一定程度上受到保護，避免其沒有國防10的危險；這多少是由於在政治和軍事上力量較強的國家自發進行著勢力的平衡。十九世紀中，土耳其帝國就曾靠著更強國家的武力所起的此種作用才得避免被瓜分，憑它自己的行動是怎樣也抵抗不住人家的。當十九世紀和二十世紀之交，在國際事務日程表上的下一件大事一時看來似乎是要瓜分中國了，而強國的均勢確實又在這一次拯救了中國，使它在政治上免於被消滅。俄國、德國和法國在1894年曾通力合作去阻止日本摘取中日之戰的勝利果實，英國在1898年則制止了俄國加害於中1指被擯棄的人。‐‐譯者