第14部分(第1/5 页)

赜诎�砉值氖榻韪�愕摹９���祭乘梗�忝且部梢怨�匆惶恕；褂心悖�〗悖�彼�遄沤鹉菡ＵＱ邸！昂美玻�烊グ桑�烊グ桑　�

他把哈利推进昏暗的列车过道里时，扎比尼恶狠狠瞪了他一眼，哈利也还以颜色。他和金妮，奈威跟着扎比尼回到火车的另一端。

“我很高兴他总算让咱们出来了，”奈威小声嘀咕着说，“他可真是个怪人，不是吗？”

“是啊，有点儿吧，”哈利说道，眼睛盯着扎比尼。“你怎么也会在那儿呢，金妮？”

“他看到我给扎卡赖斯？史密斯施咒了，”金妮说，“你还记得我们在D。A。聚会上的那个海夫巴夫学院的傻小子吧？他不断地追问我那天晚上魔法部发生的事，最后我实在被他烦得受不了就对他施了魔咒，正好斯拉格霍恩过来看到了这一切，我本以为要被罚关禁闭了，但他竟然说我刚才施的魔法很精彩，然后就邀请我吃午餐！这真是疯了，对吧？”

“但是起码比那些沾母亲的光才获得邀请的人更有脸面，”哈利说着，冲扎比尼的后脑勺皱了皱眉头，“或者只是因为他们的叔叔……”

哈利停了下来。他突然想到了一个主意，一个将会是有些鲁莽但却非常绝妙的主意……再过一分钟左右，扎比尼就会返回史林德林六年级学生的车厢，而马尔福也会在那里，自以为除了周围的史林德林的那班人不会有其他人听到他说些什么……如果哈利悄悄地跟踪他混进车厢，不被人发现的话，还有什么他不能听到看到呢？虽然，他们的旅程马上就要结束了。从窗户外风驰电掣闪过的景物判断，活米车站还有不到半个小时的路程了。不过既然没有愿意相信哈利所怀疑的那些事情，他觉得有必要亲自去证明一下。

“我晚些再和你们碰面，”哈利低声对金妮和奈威说道，一把拉出他的隐身斗篷披在了身上。

“可你要干什么去啊……”奈威问道。

“完些时候再告诉你们！”哈利悄声道，尽量悄悄地跟在了扎比尼的身后，虽然在火车的咣啷声中弄不弄出其他声音也无所谓。

列车过道现在几乎已经空无一人。所有人都已经回到自己的车厢穿好校服打点自己的行李。尽管哈利尽量地在不碰到扎比尼的情况下紧紧跟在他后面，当扎比尼打开车厢门的时候哈利却没有来得及溜进去。看到扎比尼马上就要拉上车厢门，哈利赶紧伸出一只脚卡住了门框。

“这东西出什么毛病了？”扎比尼生气地又拉了几下门，但每次都撞在哈利的脚上无法关好。

哈利扣住门框用力把门推开；还在抓着门把手的扎比尼翻了个跟头趴在了格里戈里？高尔的膝盖上，趁着车厢里面的一阵骚乱，哈利赶紧冲了过去，跳到扎比尼的那张空着的座位上面，一翻身爬上了车厢的行李架。哈利几乎可以肯定当他的斗篷滑向一边的时候他的脚和脚踝全都失去了隐形，多亏高尔和扎比尼现在正吵得不可开交，把所有人的注意力都吸引了过去；让他感到不安的是，马尔福的眼睛在那时候朝这边扫了一下，似乎正好看到了他露出来的那双旅游鞋。车厢那边高尔用力把门关上，一把将扎比尼推了开来；扎比尼火冒三丈地跌进他自己的座位，文森？克拉布又重新拿起了他的漫画书，马尔福笑嘻嘻地横躺在三张座位上，脑袋枕着潘希？帕金森的膝盖。

哈利尽量蜷曲着身子以确保身上的每一寸都被隐身斗篷覆盖着，虽然这感觉很不舒服，他看见潘希玩弄着马尔福额前几绺油腻腻的卷曲的头发，一边还傻乎乎地笑着，就好像其他所有人都巴不得要坐在她那个位置似的。顶棚的灯笼明晃晃地照亮了车厢里面的各个角落：哈利甚至可以看清楚克拉布漫画里面的每一个单词。

“告诉我，扎比尼，”马尔福说道，“斯拉格霍恩打的什么主意？”