第50頁(第1/3 页)

&ldo;尼德好朋友，是這樣，我們要耐心等待9日潮水到來，因為那一天，好像月球會很殷勤樂意地把我們送回大海上去。&rdo;

&ldo;是這樣嗎？&rdo;

&ldo;是這樣。&rdo;

&ldo;這位船長不把錨拋到海中去，不把鏈索結住機器，準備把船拉出來嗎？&rdo;

&ldo;既然潮水可以做到，當然用不著了。&rdo;康塞爾簡單地回答

加拿大人看著康塞爾，然後他聳聳兩肩，這是一個水手要表示他是內行的意思。

&ldo;先生，&rdo;他又說，&ldo;您一定可以相信我，我告訴您，這堆鐵塊再也不能在海面上或海底下航行了。現在除了把它論斤賣掉外，沒有別的用處了。所以，我認為跟尼摩船長不辭而別的時候到了。&rdo;

&ldo;尼德老朋友，&rdo;我回答，&ldo;我不跟您一樣想，對於這隻勇敢的諾第留斯號我並不完全絕望，在四天內，我們可能有我們所指望的太平洋潮水到來。此外，如果我們是靠近英國

或法國南部海岸。逃走計劃可能是很及時的，但目前是在巴布亞海面，那就不同了；並且，如果諾第留斯號真沒有法子脫身，然後再採取這個最後辦法，也並不算遲，我總覺得逃走是很嚴重的事。&rdo;

&ldo;難道我們不可以探一探這地方的情形嗎？&rdo;尼德&iddot;蘭又說，&ldo;這是一個島，在這島上有樹。樹下有地上的動物，動物身上有大塊大片的肉，我真想咬它們幾口呢。&rdo;

&ldo;這點，尼德&iddot;蘭老朋友說得對，&rdo;康塞爾說，&ldo;我贊同他的意見。先生難道不能問一問閣下的朋友尼摩船長，把我們送到島上去，就是單單讓我們的腳再踩踏一下我們地球上的陸地，讓我們不要忘記了在陸地上行走的習慣也好啊？&rdo;

&ldo;我可以去問問他，&rdo;我回答，&ldo;恐怕他不會答應。&rdo;

&ldo;請先生試一試好了，&rdo;康塞爾說，&ldo;我們對於船長的好意非常感謝，決不至有什麼意外行動。&rdo;

完全出我意料之外，尼摩船長居然答應了我的請求。他並且很殷勤、很禮貌地答應了我，不要我保證一定回到船上來。本來在紐幾內亞島上逃亡是很危險的，我決然不讓尼德&iddot;蘭去嘗試。落在巴布亞土人手裡，還不如在諾第留斯號船上作俘虜好些。

那隻小艇可以供我們明天早晨使用。我不問尼摩船長是不是跟我們一同去。我並且想，船上可能沒有人來給我們划艇，駕駛小艇的事要尼德&iddot;蘭一人單獨來擔任了。此外，我們離岸至多只有兩海里遠，在暗礁之間的水路中，大船行駛是十分兇險的，但劃一隻輕快的小艇，對加拿大人來說，算不得一回事，這和玩耍一樣。第二天，1月5日，小艇解開，從它的窩中出來，由平台上放人海中。兩個人就可以做這些動作。槳原來就是在艇中的，我們只須上去坐好就八點，我們帶了電氣槍和刀斧，從諾第留斯號下來，上了小艇。海面相當平靜，有微風從地上吹來。康塞爾和我坐在槳邊，我們使勁劃，尼德&iddot;蘭在暗礁間的狹小水路中間指揮著舵。小艇很順利地走去，並且走得很快。

尼德&iddot;蘭簡直不能抑制他的快樂心情。他是從監牢中逃出來的囚人，他全沒想到他還要回到監牢裡面去。

&ldo;吃大肉！&rdo;他一再說，&ldo;我們要去吃大肉了，吃好吃的大鉤了！吃真正的野味了！沒有麵包，也成！我不說魚是不好吃的東西，但也不能整天吃，一塊新鮮的野味，紅火上烤