第16頁(第1/2 页)

上次躲過了委員會警察真是好玩得很，看來他們不會再走這條路線了。她們緊趕慢趕，可是日子一天天過去，我的室友們卻愈加焦慮。

&ldo;……任何物質的封閉程度都取決於它在系統中的消耗速度，和它在不完全封閉狀態下的流失速度。&rdo;娜塔莎老是念叨著，像禱告似的，還不時瞅我一眼，滿臉的無可奈何。因為我不願一天花上幾個小時和她們一起。

燈光打在小小的桌子上，瑪麗&iddot;安娜伏在計算機屏幕前複印數據……&ldo;物質封閉係數k取決於k等於i減e大於e……&rdo;

整個系統的封閉是所有循環利用物質封閉程度的複雜綜合。

但是她們想盡了辦法，怎麼也達不到那麼高的係數標準。我也在絞盡腦汁地想辦法。當然，完全的封閉不符合自然規律，哪裡都不存在完全的封閉，除非把宇宙視作一個整體。即便在宇宙，每次大爆炸都無疑比上一次小一點。在星際飛船上，應當對泄漏的物質進行廢物回收。她們對海藻和海藻反應器中積壓的腐殖質束手無策。她們無法徹底回收屍體(動物或人的屍體都不能)某些礦物……如果能被重新放回系統中，使之有利於把某些東西轉化成為主流循環的東西就好了……因此，我們不停地工作，變異細菌、測試細菌，在生物化學過程中折騰來折騰去，想培養出一條首尾相接的蛇，它將在星河中活蹦亂跳。

有天晚上她們都出去了，我把完整的計劃方案列印出來，填上我自己估算的數字，結果我找到了積壓物打破系統平衡並足以摧毀系統的界點。我贏得了大約七十年的時間。

這是一項了不起的成就，她們總算如願以償了。但是宇宙如此之大，她們還得精益求精才行。

有一天，大概是警船飛過之後的一個星期，我正在琢磨著封閉這個問題，安德魯&iddot;道金斯、艾爾&iddot;諾德霍夫和華倫斯基在大廳里把我拉住了。道金斯看上去又肥胖又虛弱，好像水土不服似的。

&ldo;我們聽說你幫助叛亂分子逃脫了近在咫尺的委員會警察飛船隊。&rdo;他指責道。

&ldo;誰告訴你的?&rdo;我說。

&ldo;船上都這麼傳。&rdo;他忿忿地說。

&ldo;都是誰在傳?&rdo;我問道。

&ldo;那無關緊要。&rdo;華倫斯基說話簡潔明了，但是口音很重，&ldo;問題在於，上個星期五我們三個人被關起來的時候，委員會警察是不是正好經過?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;你是不是參與了躲開他們的謀劃?&rdo;

我細想了一下，對呀，我是參與了。我想讓人家知道我是什麼樣的人。我直視著華倫斯基的眼睛說：&ldo;你可以這麼說，是的。&rdo;說完，一種陌生的感覺油然而生……&ldo;你竟然幫他們逃脫了追捕!&rdo;道金斯咆哮起來，&ldo;要不然我們現在已經自由了。&rdo;

&ldo;那可不一定。&rdo;我說，&ldo;只要這些人一反抗，警察就會把我們都炸成灰。沒準兒我還救了你們一命呢。&rdo;

&ldo;問題是，&rdo;華倫斯基說，&ldo;你幫助了叛亂分子。&rdo;

&ldo;你一直都在幫助他們。&rdo;道金斯說，他差不多是非常明顯地流露出了敵意，我真搞不懂為什麼。&ldo;你在發報室的戰鬥中扮演了一個騙子的