第23頁(第1/3 页)

&ldo;我還是不理解。&rdo;伊娃低聲地說，&ldo;那不可能。它不能是這樣。&rdo;

&ldo;他們將想像他通過屋頂閣樓的窗戶進入，

再走下到這兒，完成了殺人的事，然後按照同一路線逃走了。你要在你的鼻子上搽點粉。&rdo;

116

&ldo;但是‐‐&rdo;

&ldo;在你的鼻子上搽點粉。是不是我要為你這

樣做，嗯?&rdo;

伊娃回到起居室拿她的手提包，它在那條滑

稽的長沙發上，她曾在這兒閱讀過那本書……這是多長時間以前的事?還有微弱的火的氣味，火以及‐‐

他再一次查看臥室，他要弄清楚，弄清楚。

樓下‐‐他們兩人都聽到了‐‐門鈴響了。

伊娃莫名其妙地打開了她的手提包。但是，

當提包隨著她的手指裂開後，她啪地一聲又把提包關上，扔在長沙發上。她發現她自己被舉起來，離開了地板，而且有重重的打擊聲在它旁邊。

&ldo;沒時間了。&rdo;那褐色人低聲地說，&ldo;怎樣更好‐‐你看起來像是曾經哭過的。你的雙手上是什麼?&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;你觸摸了什麼?究竟是怎麼搞的!&rdo;

117

&ldo;桌子。&rdo;伊娃低聲地說，&ldo;窗戶下面的地

板。啊!&rdo;

&ldo;看在上帝的分上!&rdo;

&ldo;我忘了!還有另外某些東西。發光的鳥將

引來所有的投石!&rdo;

她想到他打算再一次打她的耳光，他的眼睛

如此熱辣，而且狂怒。

&ldo;鳥，石頭，究竟是什麼東西!聽著，把你

的陷阱關上。學著我的樣子。哭喊，如果你覺得好像要哭，昏厥，隨你高興做任何可惡的事情，只是不要過多地說話。&rdo;

他沒明白。鳥‐‐半鳥‐‐&ldo;但是‐‐&rdo;

&ldo;當你必須說話的時候，告訴他們你起初對

我說的話。&rdo;

他再一次跑回到臥室：&ldo;只是不能說任何有

關那頂樓的門被閂上的事，懂不懂?只有這條路是你得以擺脫的方法。&rdo;

他走了。

他走開了，而這時伊娃意識到的惟一事情就

是她的心在怦怦跳。警察!她能聽到聲音‐‐新118

女傭人的聲音，可紐梅的聲音，一個男人的沉重而洪亮的聲音……在那門廳盡頭的樓梯上。那兩個女傭人好像是在抗議，而那個男人則是在嘲弄他們。

他沒有明白，卻掛念著伊娃‐‐想著她緊緊

坐在長沙發上，雙手伸開，緊緊抓住座位的邊緣的樣子。她在桌子上發現的那小小的半把剪刀，帶著它那明亮而珍貴的一半寶石，像鳥的形狀，剪刀口像鳥喙，剪刀把像鳥身，剪刀弓像鳥腿……他想到她已經發瘋了。但是，她曾經拿過那剪刀!

她從長沙發上跳起來，張開嘴呼叫他。

第一個拳頭從起居室門通向大廳的門那兒打