第8頁(第2/3 页)

書架後，對於哪些書他能拿來做個好買賣心底已經有了譜。他那捲曲的金色鬍子、像畢雷&iddot;波特般的溫柔眼神(梅爾維爾的作品《畢雷&iddot;波特》中年輕天真的男主角)和他那永不能實現的獵白鯨的夢想，卻也都的的確確讓科爾索對他頗有好感。他有辦法把匹科德號船上所有的人員名字都背出來‐‐亞哈船長、斯塔布、斯達巴克、弗拉斯克、佩西、帕西、貴奎格、塔斯蒂哥、達庫等等，還有所有曾在《白鯨記》中出現過的船名‐‐信天翁號、處女號、雅羅波安號、塞繆爾英德比號、玫瑰蕊號、單身漢號、喜悅號、拉吉爾號等等，他也對龍涎香瞭若指掌，這是他身為《白鯨記》迷的最佳證據。談著談著書籍與白鯨，兩人的兄弟之情就這樣建立起來了。拉邦弟像是秘書，而科爾索則是管財務，兩人就在對他們百般容忍的教母瑪卡洛娃的見證下建立了未來合作的基礎。她多開了一瓶杜松子酒和他們一起分享，她請客。

&ldo;我要去巴黎了，&rdo;科爾索邊說邊看著鏡子裡的一個胖女人，她沒隔幾秒鐘就不斷地把硬幣投進吃角子老虎機里，站在那裡不能移動，像是被機器的音樂和閃動的水果、鍾等五光十色的圖案催眠了，只剩下一隻手不斷地按著遊戲鍵，一副打算就這樣挨到世界末日似的樣子。&ldo;去辦你的那份《安茹產的葡萄酒》。&rdo;

他看到他的朋友皺皺鼻子瞄了他一眼。巴黎是個高開銷又難辦事的城市，而拉邦弟是個既寒酸又吝嗇的小書商。

&ldo;你也知道我負擔不起……&rdo;

科爾索慢慢地喝光他的酒。

&ldo;你當然負擔得起，&rdo;他掏出一些零錢，這一輪他請，&ldo;事實上，我是為別的事去的。&rdo;

&ldo;為別的事……&rdo;拉邦弟重複他的話，很感興趣地望著他。

瑪卡洛娃又放了兩瓶啤酒在吧檯上。她身材高大，金髮，大約40來歲，短髮，只戴了一邊的耳環，看起來像個終年在海上航行的俄羅斯漁夫。她穿著緊身牛仔褲、袖子卷到肩上，那壯碩的二頭肌可不是她惟一的男性化標誌，嘴邊老是叼著一根煙，時不時地冒著白霧。她那北歐人的氣質和走路的方式，活像個在列寧格勒的工廠里做軸箱的裝配工。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-