第12部分(第1/4 页)
丽达高兴地笑起来,看了信说:“别西卡回到学校之后,把莫洛托夫中学朋友的美好愿望告诉同学们,全班同学们都表示与五九级甲班的同学交朋友,其它班级的同学要求两位友谊的使者别尔西依卡、阿廖沙把他们的友谊带给莫洛托夫中学,请莫洛托夫中学的两位友谊使者柳平荣、金大雨转告他们的愿望,他们愿意与各个班级的同学交朋友。别尔西依卡、阿廖沙要来拜访莫洛托夫中学的朋友,不知朋友们邀请他们不?还说奥尼娅的叔叔叫苏沃多洛夫,是个畜牧师,在奇卡确克——就是我们旱獭城工作,她认识你的同学谢琳娜和她妈妈乌斯金娜·丽达,他们愿中苏人民世代友好。”
“愿意愿意。柳平荣,你和金大雨两位使者赶快邀请他们来。”艾山连忙说了,又发出疑问:“哎——金大雨,你怎么混成友谊使者了?是李树换成桃树还是暴雨冲走了紫丁香?”艾山对于李代桃僵的成语有自己的解释。
丽达说:“你去过阿约累农庄吗?”
柳平荣说:“去过,农庄的房子看得很清楚,他们住的地方离波尔干河有四五公里,过了河就是苏联的地方。我们村上的水磨在去冬牧场的路口,去冬牧场要过农庄修的水渠;农庄离我们水磨五公里多,那里有野毛桃灌木林,非常好,五月桃花开的时候,农庄里和村里的儿童在那里捉迷藏。”
丽达说:“你有文学天才,数学又那么好,农场在湖边,是吧?
她奇怪地问:“老师去过?”
丽达说:“阿约累是湖滨的意思,你和金大雨商量着写回信,让谢琳娜给你们翻译,信里寄去汉、俄两种文字。”
谢琳娜问野毛桃开花在什么时候?柳平荣说在波尔干河两岸的野毛桃在四月底开花,要开十来天。过了波尔干河,到冬拉台沟一带,到五月二、三号才能开花;再往山上,还要晚一些。满山遍野桃花,就如在花的宫殿里。每年五月那里都要赛马,阿约累农庄的安德列、保尔斯、阿廖沙随着他们父母、亲友每年都去看赛马,他们骑马骑得都不错。
谢琳娜听着激动起来,仿佛马上就可以举行盛大的赛马会,马上就可以进入桃花的行宫里去做桃花仙子一般。她鼓励她快给奥尼娅、别西卡写信,明年春假相约在塔斯河,参加赛马,在桃花林玩耍。
艾山问柳平荣,奥尼娅在什么学校?柳平荣说现在叫德鲁日拜中学。她看看老师,说还是“五一”春假期间别西卡告诉她的。艾山问她,朋友自山——那边来,为什么不告诉他,大家不亦乐乎?谢琳娜说人家是来看她姑姑,我们在爷爷那里玩,去的人多了没有地方住。艾山问柳平荣,那个学校原来叫什么名字?她说原来叫阿亚古斯中学。艾山说他去过,和他爸爸放羊的时候去过。几个人笑了起来。
柳平荣吃惊地问他:“你去过?阿亚古斯很远很远,有两百多公里,你去那里放羊?”。
艾山问他们笑什么,他舅母的哥哥在阿亚古斯,在他上小学的时候,和他爸爸去阿亚古斯玩,大人们带着小孩到草原上羊群里玩,那里是广阔的草原,平展得很,他和他爸爸帮助赶羊群药浴,不是放羊吗?
丽达说:“是的,是的,是放羊,柳平荣,你们快一些写信,我明天就去领事馆,情他们告诉德鲁日拜中学的别尔西依卡、阿廖沙友谊使者,就说莫洛托夫中学的柳平荣、艾山、金大雨、谢琳娜多位朋友邀请他们,在他们认为适当的时候来旱獭城做客。”
柳平荣问,邀请他们多少人呢?几个人七嘴八舌的议论衣食住行的条件,丽达说有橡树大院,还有苏联专家朋友,接待二十个人没有问题,第一次嘛,没有经验,大家看十个人行不行?几个人异口同声说就先邀请十个人。
在回家的路上,谢琳娜撒娇地叫声妈,说苏联的朋友来了,要跳舞,说不定要赛马,明年五