第17部分(第2/5 页)
“未必,您知道,当时在纽约的污水箱找到我的时候,我才两岁多一点,我哭着闹着要从里面爬出来。”
“现在别说!如果每一个小姑娘都来破坏我的食欲,那还了得!别以为我吃甜食是因为我傻。我之所以吃甜食,是因为我的新陈代谢不正常。我的肌体要求保持糖的含量,要不然我的大脑一缺糖,我就会犯糊涂,糊涂得厉害。有一次我有一个星期没有糖吃,我就搞不明白二加二是几。不过我相当聪明,你看我把日常需求变成了一个永久性的爱情节日。有一次,我把马林果汁抹到一个不听话的女人身上,把她放到黄蜂窝旁边。你要是看见她临死之前肿成什么样子就好了!其实,我在说什么呀?”
柯忍住恶心,好不容易才控制住了自己,请求道:
“我很快就要见到父亲了。也许,能告诉我您是怎么找到他的?”
“问题是我的确爱我那生性放荡的侄子,阿尔杜尔是个游手好闲的人,所以我想让他幸福。给他娶一个富有的新娘,让他逐渐变得老成稳重。想要点果酱吗,乖孩子?”
“不,谢谢。”
“我从来没有遭到任何人的拒绝。”
“可是您叫我来并不是为了陪着您一起吃果酱吧?”
“我的心思是神秘莫测的。我的举止不合逻辑,我的决定往往导致悲剧。你真地爱上我的侄子了吗?”
“我在儿童岛的时候曾经被他迷得神魂颠倒,现在……我不知道。”
“我很高兴,你至少没有对我说假话。所有的人都对我撒谎,有的人是有所图,有的人是害怕,他让你觉得有什么不同吗?”
“问题不在这里。他完全变了一个人,似乎我的阿尔焦姆被暗中调换了……您的阿尔杜尔甚至不知道阿尔焦姆知道的一些简单的事情。这怎么解释呢?”
柯太轻信了。但是大公却并不准备答复。
“不可以这样说合法丈夫。”他说着遗憾地放下果酱瓶。他咳嗽了一声,酒窖深处闪出了柯见过的女服务员,她送来了一大杯冒着热汽的黑咖啡。咖啡的味道好得出奇。儿童岛上的咖啡很淡,没有咖啡因,因为阿尔托宁太太认为,孩子们喝真正的咖啡会过度兴奋。
柯也想喝这种香气袭人的饮料,但是却没有人想到这一点。而且,女服务员看她的眼神,就像是一条还不太知道怎样更准地用自己的毒牙咬住从面前跑过的跳鼠的斑蝰蛇。
“合法丈夫是上帝——也就是我赐给你的,”沃尔夫冈一边喝着咖啡一边说道,“他就像命运。我惟一能帮助你的,就是在你尚未同爸爸团聚之前,使他同你保持距离。”
“谢谢,”柯说,“我甚至没有料到您会这样关心我。”
大公挠了挠紧箍在肚皮上的雪青色袍子。
“我对你将坦诚相待,有什么说什么,”他答道,“对姑娘小伙子们坦诚相待一般都能得到回报。我喜欢你。如果让你成为我最甜的姑娘,你怎么看?”
“这是什么意思?”其实柯猜到了这是什么意思,但是她宁可把自己表现得智力不足,反应迟钝。
“到时候你就知道了,”大公笑起来,“别失望,许多人都是这样过来的,他们过后都感谢我。”
“那我爸爸呢?我爸爸会不满意的。”她不再谈及丈夫。十分清楚,他是大公手中的一个卒子。
“你是成年人,有夫之妇,”大公说,“你爸爸是一个通情达理的人,他会赞同你的个人生活。否则,我们……否则,我们向法院起诉他!”这个答案让大公开心了一阵,“久·库夫里耶教授,鱼类学家兼集邮家,同沃尔夫冈·久·沃尔夫大公就他的女儿久·格罗西太太的道德水平打官司。你想象得到吗?”
“我爸爸是教授吗?”
“是教
本章未完,点击下一页继续。