第9頁(第1/3 页)

bronschweig：救命！快來幫幫我！

〔突然，伸向洞口的上半截梯子被人抽走了，然後洞口被一個透明的蓋子封上了。bronschweig站在他那半截梯子上，向上看著。〕

bronschweig：你們在幹什麼？

〔透過蓋子，bronschweig看到，洞口正在被人用泥士掩埋起來。〕

bronschweig：你們究竟在幹什麼？我的天啊！

〔黑暗中，異形抓住了他，並且把他拉了下去。一陣慘叫聲迴蕩在洞中。〕

場景十四

薩默塞特郡，英格蘭

〔在一個美麗的典型英式小花園中，一個小男孩正在和他的小夥伴們相互追逐嬉戲著，發出一陣陣歡快的叫聲。他們的保姆正的一邊拍著手，而另一位英國紳士模樣的老人也坐在旁邊的平台上微笑著望著他們。他叫作&ldo;修剪指甲的人〔the well-anicured an〕&rdo;，簡稱w。他正悠閒地品著茶，此時，一個僕人從屋子中走了出來。〕

僕人：爵士，您的電話。

〔w看上去有點失望。他走進屋子裡，拿起話筒。〕

w：餵？

cs：〔在電話中〕我們有情況了。所有的成員要集中。

w：是緊急狀況嗎？

cs：是的。今晚將在倫敦開會商量對策。

w：誰是召集人？

cs：strughold。他剛剛從突尼西亞上了飛機。

〔從花園中傳來了孩子們的叫聲，但不再是歡快的那種，w從窗戶中向外望去。他掛斷了電話，來到窗戶前。其中的一個孩子躺在地上，捂著他的腿。w顯示出很關心的表情，他快步跑出了屋子，去看看究竟發生了什麼。〕

場景十五

倫敦，英格蘭　下午6：47

〔從建築物的外觀上來看，應該是阿爾伯特禮堂。一輛黑色的汽車停在大樓的前面，w就在裡面。一個僕人替他打開了車門。〕

w：strughold已經到了嗎？

僕人：是的，他們都在書房等著您呢，爵士。

〔他們進入了大樓，來到了一間已經坐滿了人的屋子中。他們正圍在電視機前，畫面上出現的是ulder和scully闖進太平間時被監視器記錄下來的圖像。strughold站了起來。〕

strughold：我們好擔心啊，好多人比你更遠，但是他們都在你之前到了。

w：對不起。我的小孫子摔斷了腿。

〔沒有人對此表示關注，片刻地沉默之後……〕

strughold：我們在等你的時候看了一盤更值得關注的監視錄像帶。

w：比什麼更值得關注？

strughold：我們不得不改變我們在殖民化過程中所扮演的角色，因為一種新的生物效應對我們造成了威脅。

成員一：病毒產生了變異。

w：變成了什麼？

strughold：一種新的外星人種。

w：我的天啊！

strughold：病毒以幾何級數增長的大規模感染迫使我們必須在理論上重新評價我們在殖民計劃中的位置。

〔w向strughold走去，似乎因為他們的愚蠢而十分憤怒和驚愕。〕

w：這不是殖民，這是一種本能的入侵！我們所做的一切！……如果這是真的，那就是說我們一直在被他們利用！我們都被騙了！

成員二：這可能是一起孤立的事件。