第15部分(第4/5 页)

欧的人，”璐茜亚喋喋不休地说。“他收集了一大堆经过此地的人的画像，并且把它们排在杂货铺的橱窗里，好让每个人经过时都能欣赏到它们。对了，柴弗里诺，你画过圣提雅各了没？”

被圣提雅各眼中的凶光吓到的柴弗里诺颤巍巍地点个头。“画过了，小姐。”他告诉她。“当他骑马进入本村时，我画下了他。来，我带你们去看。”

他们走到小杂货铺的前面，璐茜亚一看到挂在橱窗里的圣提雅各的画像，便惊喜的尖叫出来。柴弗里诺的才华是很明显的。画像里的男人简直就是圣提雅各的翻版。

“哦，柴弗里诺，你画得真是太棒了！快瞧，圣提雅各！你对柴弗里诺的画有什么看法？”

若非广场突然洋溢轻快的音乐，圣提雅各会告诉柴弗里诺他对他的看法。

璐茜亚旋过身去，看到有一群人在演奏笛子、鼓以及吉他。“哦，真可爱！”她惊呼，她的脚趾伴随着音乐的节拍点踏着。

“这音乐是为舞会而演奏的。”柴弗里诺解释道。“今晚，本村的居民为了庆祝一位村民的新生儿的受洗礼，将举行一场庆典。”

在圣提雅各有时间搞清楚璐茜亚要做什么之前，她已经以一个头一次参加庆典的孩子的疯狂兴奋猛拉他的手。

“圣提雅各！”她嚷道。“我们去——”

“不。”当他了解到她是想跟他跳舞时，他拒绝道。从十五岁以后，他就没再跳舞，他怀疑自己还记得如何跳舞？而且他无意向这里的每个人证明他不会跳。

“拜托嘛！圣提雅各，我好爱跳舞，而且我真的很会跳哦。”

“璐茜亚——”

“璐茜亚小姐，”柴弗里诺抢先说道。“我来陪你跳。”

她抛给那个男人的灿烂笑颜几乎令圣提雅各为之侧目，该死，她从未对他那样笑！至于柴弗里诺……这个男人不是极度勇敢、便是极度愚笨。这个色胆包天的白痴，竟敢一再博取璐茜亚的青睐！

圣提雅各握住璐茜亚的手，开始领着她走开。

“圣提雅各，等一下！”她挣脱他的手，嚷道。“搞什么”

“你——”

“柴弗里诺邀我跳舞啊！”

“可是——”他的抗议只记到一半便夭折了。他暴跳如雷的看着她跟柴弗里诺走进其他正在跳舞的人群中，她的袋子在她的身侧摇来晃去。

他拒绝看她在别的男人的怀抱里，于是旋过身去，大步朝一群聚在一块、传递着一瓶他希望是威士忌的酒的男人迈去。当他加入他们时，他们之中的一人把酒瓶递给他。

他猛灌一口。它不是威士忌，而是火辣辣的龙舌兰酒。它一路烧了他的食道的感觉实在不赖。他将几枚铜板扔给那些男人，便握着那瓶酒，独自踱开。他在一棵老橡树下找到一处隐密的地点，倚着粗壮的树干，再次把酒瓶凑到嘴边。蓦然，他注息到自己并非孤单一人。

一匹驴子被拴在树干旁。他望进那头谦逊的动物大大的棕色眼睛，在里头看到同情。

“她跟那个色迷迷的傻瓜跳舞又如何？”他对那匹驴子说。“随她去！”

他飞快瞟向璐茜亚，当他看到柴弗里诺带着她在广场四处旋转时，他咬紧牙根。“就算那个色迷迷的混帐会跳舞又怎样。”他对那匹驴说。

他灌下更多的龙舌兰酒，希望那些酒能够使他的感官变迟顿。他再度瞥向璐茜亚，彷佛想测试看看他的感官是否已经变迟钝了。

她正为柴弗里诺对她讲的话咯咯娇笑。

“所以他既会跳舞，又机智，”圣提雅各对那匹朝他眨眨眼的驴说。“哼，好呀。我真的替他感到高兴，我真的替璐茜亚感到高兴。”

当他看到柴弗里诺停止跳舞，并将某种东西交给璐茜