第126頁(第1/2 页)
不想死都不知道怎麼死的,就別碰哈利·波特。
第57章
他們在九又四分之三站台分道揚鑣。
德思禮一家不安地站在月台上,比起搜尋哈利的蹤影,他們看起來更加在意周圍路人的目光,生怕別人多看他們一眼。達力不滿地背對他的父母,似乎生氣於自己也要參與接哈利回家這件麻煩又丟人的事。
佩妮姨媽緊緊抓著他的胳膊,好像這個大塊頭能被周圍稀疏的人群淹沒一樣。弗農姨父不停摸著口袋,橫肉交錯的肥臉上不時閃過緊張的情緒。他穿著非常正式的西服,就像剛從某個商務現場趕過來一樣。
哈利拖著行李箱走向他們,腳步又慢又小。雖然羅恩向他保證暑假後半段會接他離開姨父家,但這沒能完全緩解他的不舍和抗拒。
弗農姨父已經看到他了,正努力睜圓那雙被擠成一條縫的小眼睛,向他憤怒地無聲催促著。哈利知道他不敢喊出來,因為那會使他們獲得集體矚目。
好吧,他知道逃不過的。哈利泄氣地加快了步伐,走到他們身邊,並不期待任何歡迎,停都沒停下,直接向月台外面走去。德思禮一家跟在後面,如他所料般隔了好幾米遠,假裝和他毫無關係。
弗農姨父開著家裡唯一的汽車上路了。哈利按照慣例坐在后座的角落裡——因為顯然,他的大塊頭表哥不可能只占據一個正常的單人空間,他幾乎是貼著車門坐的——百無聊賴地望著窗外飛逝的景色,漸漸覺得不太對勁。
「我們要去哪?」他問。
「噢,閉上嘴,」弗農姨父高聲說,「一會兒你要是說出什麼不該說的話,我保證把你鎖在房間裡,就算你那個——那個教父——威脅我,也不管用!」
哈利皺了皺眉毛,自從知道小天狼星的存在以後,弗農姨父就忌憚不已,很少再明目張胆地虐待他,因為顯然,一個在逃犯的威懾力對德思禮這種普通人家是致命的,更何況那還是一名巫師。
達力從他的遊戲機里抬起臉,巨大的肥手一下子抓住駕駛座的椅背,使勁搖晃著:「還沒到嗎?我餓了!」
弗農姨父咯咯笑了,肥胖的身軀打著顫,「馬上就到,達達,好小伙,一會兒有大餐等著我們。」
佩妮姨媽憂鬱又充滿溺愛地說:「我的達達好寶貝兒,你可能得稍微控制一下食量,不然下周的減肥食譜要降到兩倍以下了。」
哈利被那個稱呼噁心到,決定隨他們去了。
「什麼!」達力不可思議地從座椅上躥了出去,副駕駛的靠坐抖了抖,被他大腿一樣胳膊緊緊抱住,那顆腦袋躥到了中間,哈利被擠得和車門貼在一起。
「這不可能!我已經吃不飽了,媽媽!」
「噢,放心,寶貝達達,我們大家都會陪你的。誰也不允許比你吃得更多,好不好?」
達力氣呼呼地拍著脆弱的靠坐,「我不接受!」
哈利翻著白眼堵上了自己的耳朵,不管他們打算去哪,他只希望路程儘快結束。
達力衝著佩妮姨媽大吼大叫了一路,直到汽車停穩,弗農姨父難得地對達力叮囑得用力了一些:「一會兒千萬別大聲說話,達達,爸爸能不能給你買新款遊戲機就看這位客戶了。」
最後那句話特別管用,達力瞬間安靜下來了,粗聲粗氣地問:「為什麼要帶著他?」
哈利也有同樣的疑問。別說是見客戶,平時就算是外出吃頓飯,弗農姨父一家也絕不可能帶上他。
弗農姨父臉上的肥肉漲紅了,他好像覺得十分恥辱:「這位客戶不知從哪裡聽說我們家裡住著體弱多病的表親,認為我非常善良才打算給我訂單——他是一位慈善家——當然,他要求見一下這位蒙受我們無私照料的表親。小子!你絕不能說任何——不正常的—