第75頁(第1/3 页)

&ldo;你撒謊!&rdo;

&ldo;是你自己告訴我們的。&rdo;

&ldo;那又如何?&rdo;

布魯斯的眼神與聲調簡直像在催眠：&ldo;你駕車行駛在前往皮靴旅館的馬路上。天快黑了，你看見米爾德里德&iddot;萊昂絲正穿過球場。

&ldo;四下無人，只有你們倆。你停下車走出去，在路邊埋伏，抓住了她，&rdo;布魯斯做了個惡鷹撲食的手勢，&ldo;你把她挾持到哪兒去了?&rdo;

&ldo;我想應該不是海灘。這裡的沙灘非常粗糙，到處是尖銳的碎石，雖然也有些沙礫，但根本不是在她臉上、還有我用來給她擦臉的手帕上那種細滑的白沙。那樣的白沙在哪兒才有?高爾夫球場的沙坑裡。瞧瞧她這雙眼睛!&rdo;

他一伸手扯下了女屍臉上的圍巾。

布魯斯冷不丁將女屍往前一推，貝莉爾不禁低低驚呼出聲。丹尼斯急忙將她攬入懷中，用胸膛擋住她的臉龐。他們倆身後的霍瑞斯&iddot;齊特林驚嚇之餘早已失語。

布魯斯繼續施壓：&ldo;行兇之後，你將她的屍體藏在汽車后座，徑直開到皮靴旅館。然後你心生一計，索性嫁禍於我‐‐還有別的選擇嗎?我當時去游泳了，你也看到我在海灘上。可你恰恰是犯了個滑天下之大稽的致命錯誤。又或者只是運氣太差?&rdo;

&ldo;運氣，&rdo;波雷念叨著，&ldo;運氣!&rdo;

(布魯斯的手藏在身後，悄悄往前挪動。)

&ldo;她滿臉都是濕漉漉的細沙，記得麼?&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

&ldo;是我擦掉的。我可以發誓，丹尼斯也可以，這女人的臉蛋那時乾淨得很，我們把她放到……哪兒來著?&rdo;

(又靠近了一些，但那把刀也又動了起來。)

&ldo;快說!告訴我!快點告訴我!&rdo;

&ldo;我們把她放進帶她前來的那輛被詛咒了的轎車。而此舉恰恰對你是致命的。&rdo;

&ldo;是嗎?&rdo;

&ldo;我注意到了，而且那老怪物說丹尼斯也注意到了，就在車廂后座的紅色皮革椅面上有淺淺的沙印，恰好是米爾德里德&iddot;萊昂絲頭部臉部的形狀‐‐那時候原本不可能會出現;唯一的解釋就是你開車來旅館時，后座上就藏著她的屍體。&rdo;

(靠得更近了。)

丹尼斯的眼角余光中出現了一襲移動著的花布，還有件又髒又濕的外套。達芙妮暈暈乎乎地半跪在一地沙礫和雨水中，扶著坑坑窪窪的石牆，正努力要站起來。

她甚至都沒注意到羅傑&iddot;波雷和布魯斯&iddot;蘭瑟姆，他們倆也沒發現她。也許是暴風雨漸趨停息的緣故，二人的嗓音此時聽來都大得近乎殘忍。在這石屋裡，他們你來我往言語交鋒，好似殲擊機連珠炮開火一般。

&ldo;你殺了她們，對不對?&rdo;

&ldo;殺了誰?&rdo;

&ldo;我的姐姐，還有其他女人。難道你太忌憚我，所以不敢承認?&rdo;

&ldo;我會怕你不成?&rdo;波雷大吼，&ldo;不錯，是我宰了她們!那又怎麼樣?你永遠都證明不了，因為你永遠不會知道我把她們放在哪裡。&rdo;

&ldo;哦，是嗎?&rdo;布魯斯大喊，&ldo;那你可真是聰明反被聰明誤。她們就在……&