第30頁(第2/3 页)

;這是最穩健的開局棋法之一。

&ldo;悲劇發生時，你們已經玩多久了？&rdo;

&ldo;大約是第三或第四棋時，威爾森突然向前傾，翻過桌子，就死了。&rdo;

波洛站起來告辭。他若無其事地問最後一個問題，不過，我知道他的用意。

&ldo;他吃了或喝些什麼嗎？&rdo;

&ldo;我想是威士忌加蘇打吧。&rdo;

&ldo;謝謝你，沙瓦羅諾夫博士。我不再打擾你了。&rdo;

伊凡在通道上告訴我怎麼出去。波洛走到門檻上停了下來。

&ldo;你知不知道誰住在下面公寓？&rdo;

&ldo;是國會議員查爾斯&iddot;金威爵士。不過，那公寓最近在整修內部。&rdo;

&ldo;謝謝你。&rdo;

我們踏入屋外明亮的冬陽中。

&ldo;噯，說真的，波落。&rdo;我脫口而出，&ldo;這次，我不覺得你有什麼特出了。你的問題的確問得不太高明。&rdo;

&ldo;你這麼想，黑斯丁斯？&rdo;波洛有興趣地看著我，&ldo;不錯，剛才我問得沒什麼條理。如果是你，你會怎麼問？&rdo;

我審慎地考慮他這個問題，然後，把我的一套說給波洛聽，他好象很有興趣地聽著我的獨白，一直到快到家了才停止。

&ldo;你這些問題是很突出、很細密，黑斯丁斯。&rdo;波洛一面把鑰匙插入匙孔開門，上階梯，一面說著，&ldo;不過，並不需要如此。&rdo;

&ldo;不需要如此！&rdo;我驚愕地叫著，&ldo;如果這人是被下毒的‐‐&rdo;

&ldo;啊哈！&rdo;波洛大叫，攫住桌上的一張便條，&ldo;賈普寫的。正如我所預料。&rdo;他把便條扔給我，便條內容簡短扼要：沒有下毒的跡象，而且也發掘不出死因。

&ldo;你看，&rdo;波洛說，&ldo;你提到的那些問題根本不需要。&rdo;

&ldo;你早就料到如此了？&rdo;

&ldo;要事先預測事情的可能後果。&rdo;波洛引述我最近花了很多時間解決的橋牌難題，&ldo;我的朋友，如果你預測成功的話，就不叫瞎猜了。&rdo;

&ldo;不要咬文嚼字了，&rdo;我不耐煩地說，&ldo;你事先預料如此？&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;