第136頁(第1/2 页)

&ldo;還不是這樣。下來休息一會兒吧！救援就要來了。&rdo;

現在需要快給遭到嚴重困擾的納瓦霍人以支援，使他們能夠撤退。人們派遣一名信使去銀湖，讓這個納瓦霍人留下守候在馬兒旁邊，隨後火速沖向戰場。

的確，納瓦霍人的境況很糟糕。他們的馬大多已被擊斃。鬥士們只能在牲口的屍體後面找到掩護，因為峽谷兩邊的岩壁都是平的，沒有角落，無法提供掩護。他們的箭似乎已用完，因為他們只有在目標穩準時才射箭。幾個膽大包天者四處奔跑，撿起猶他人的箭。敵人人數眾多，分成多路縱隊行進，把峽谷擠得水泄不通。他們徒步戰鬥，把他們的馬留下，以免牲口被擊斃。

現在，戰場上靜了一會兒，援救人員來了。白人看到猶他人已進入他們的射程範圍內，便完全公開地站在峽谷的中央，架起槍，瞄準，扣動扳機。猶他人的一陣嚎叫聲表明，射手們瞄得很準。又響了六槍，又是一陣哭喊。蒂姆巴巴切人弓著腰或者匍匐前進，以便伺機射擊。

駝子比爾認為，這六個白人不可同時射擊，因為那樣做，裝子彈時就會出現太長時間的間歇。應保持三人裝子彈、三人射擊的態勢，其他人同意了這個意見。六名配備了好槍的射手的本事，很快就立竿見影，彈無虛發，一槍擊中一個。猶他人退縮了。他們中只有帶槍的人才堅守著。但是他們的子彈射程太短，而他們又不敢靠近。這時瘸子弗蘭克對小熊喊道：&ldo;我們六人守在這裡。納瓦霍人可以撤到我們背後，你告訴他們！&rdo;

納瓦霍人一躍而起，往後奔跑，撤退到白人後面。現在人們才看清納瓦霍人受了多大的苦。他們最多還有六十人，他們中仍然有馬的不到半數。幸虧他們現在可以自由地撤退，因為蒂姆巴巴切人也趴在地上牽制著猶他人。

納瓦霍人的解救者漸漸地也開始撤退了。猶他人乾脆跟著向前推進。他們節省了弓箭，只用槍繼續戰鬥。這樣部分納瓦霍人從一個據點後撤到另一個，其餘的人也跟著這樣做，直到他們來到先前曾躲藏的地方附近。白人建議趕快去尋找洞穴和凹陷處。小熊充當翻譯。一次突然的、普遍的撤退，受困擾的人一下子就無影無蹤了。他們置身於安全的地方，因為這兒有防禦任何射擊的掩護，而猶他人卻無法藏身。倘若估計要來的救援很快來到，那就可以放心地期盼戰鬥繼續進行了。

這些救援人員已在途中。老槍手向大熊簡明扼要地講述了所發生的情況。紅種人聽完後露出滿懷疑慮的神色，說道：&ldo;寧特羅潘&iddot;豪艾曾警告過納瓦霍人。奉勸他們等到他們所有的鬥士都集結在一起時再行動，但他們認為猶他人也還沒有集結，因而想要逐個地消滅對方的部隊。如今，他們遭到了原想要為敵人準備的命運。即使他們能夠落荒而逃，逃進山間，但是跟蹤追擊敵人數量將會隨著跟蹤地點變換而不斷增多，以至我們在銀湖上將遇見成千的猶他人。&rdo;

&ldo;到那時候你的情況會怎樣？猶他人會把你當敵人看待嗎？&rdo;

&ldo;會的。&rdo;

&ldo;那你就處於危險中了。&rdo;

&ldo;不會。&rdo;

&ldo;大概是因為你在這兒有蒂姆巴巴切人，並且也還可以指望一些納瓦霍人吧？&rdo;

&ldo;不。寧特羅潘&iddot;豪艾只靠自己。&rdo;

&ldo;那我不理解你。&rdo;

&ldo;他並不害怕千名猶他人，因為他只要一舉手，他們就完蛋了。僅僅短瞬間，就把他們統統幹掉。&rdo;

&ldo;唔！統統？&rdo;

&ldo;這你不相信？你們白人的確都