第39頁(第1/3 页)

&ldo;偶爾。&rdo;

&ldo;你很有耐性，凱勒，這我得承認。我花了一整天時間要來跟你說重點，可你就坐在那兒一副沒事人樣。不過說來這就是重點對吧?你沒旁的事好做，我也一樣。&rdo;

&ldo;有時候沒工作上門，&rdo;他說，&ldo;如果一直沒有……&rdo;

&ldo;一直都有。&rdo;

&ldo;噢?&rdo;

&ldo;我人不在這兒，你沒看到我，我們也沒談過這段話。懂吧?&rdo;

&ldo;懂。&rdo;

&ldo;搞不清他是怎麼了，凱勒。他心裡有了變化，可我不曉得是怎麼回事。感覺上他已經沒了胃口。一直都有電話‐‐送上門的工作都是你的專長。他回絕他們，說眼下沒人能上場。他要他們另外找人。&rdo;

&ldo;他說了原因嗎?&rdo;

&ldo;當然，總有個理由。這個他懶得應付，那個錢付得不夠，還有一個呢，感覺事情不夠正當。自從年初開始，我知道的他就已經推掉三個了。&rdo;

&ldo;是哦。&rdo;

&ldo;而且天曉得我不知道的還有什麼呢。&rdo;

&ldo;奇怪到底是出了什麼事。&rdo;

&ldo;我看是會過去的，&rdo;她說。&ldo;可天曉得要等到什麼時候?所以我才幹了樣瘋狂的事。&rdo;

&ldo;噢?&rdo;

&ldo;不要笑，好嗎?&rdo;

&ldo;不會。&rdo;

&ldo;你知道一家叫做《傭兵時代》的雜誌嗎?&rdo;

&ldo;類似《向錢看齊》。&rdo;他說。

&ldo;類似，不過沒那麼專業而且比較沒顧忌。&rdo;她從手提包里抽出一本，遞給他。&ldo;四十七頁。圈起來了，很明顯。&rdo;

列在分類廣告欄的&ldo;人求事&rdo;底下，用紅色水筆圈起。&ldo;打零工，&rdo;他念道，&ldo;專長除害。請聯絡有毒廢棄物，紐約州揚克市，1149號信箱。

他說：&ldo;有毒廢棄物?&rdo;

&ldo;取錯名字了或許，&rdo;她承認道。&ldo;我原先覺得蠻好，冷酷、致命，而且蠻跩的感覺。我接到一些人來信說有化學品要丟棄，有沼澤要我吸乾，想找人幫忙避過環保人士，而且還給搞上了人家的郵寄名單‐‐邀我訂閱什麼廢棄物管理簡訊。&rdo;

&ldo;不過收到的不只這些。&rdo;

&ldo;沒錯，因為截至目前為止有半打來信，寄的人曉得我要除的是哪種害。我本來還在納悶，啥款白痴才會回我那種莫名其妙的廣告，結果大致不出所料。我燒了其中五封。&rdo;

&ldo;第六封呢?&rdo;

&ldo;工工整整，&rdo;她道，&ldo;打在印有名字地址的信紙上頭，而且用的是英文，感謝老天。呶，在這兒，你自個兒念吧。&rdo;

&ldo;&l;克蕾西妲&iddot;華萊士，衣阿華州527161馬斯卡廷市好景大道411號。親愛的先生或……&r;&rdo;

&ldo;別念出聲，凱勒。&rdo;

凱勒默念起來。

親愛的先生或女士，希望您提供的服務正是我需要的那個類型。倘若如此，我是迫切需要您的