第7部分(第3/4 页)
翻译的,跟你一样;我是水月翻译社的丘海鹏,请多关照。”
看到小胡子丘海鹏主动打招呼,眼镜也没有再说什么,坐着跟周衡点了点头,“我是刘彦,烟津师范大学法语系毕业的新人,现在母校实习,请前辈多关照。”
周衡自己可没什么名片,接过对方的名片之后,也就没有交换,握了握丘海鹏伸出来的手,“我是周衡,两位好。”
丘海鹏点了点头,“来,周兄弟请坐。”
才进门就见到这两个即将面对的竞争对手,周衡还是有些意外的。这份工作工资不高,要求还挺严格的,之前就刷下去了好几批人;没想到自己这次来,居然还有两个竞争对手。
不过话虽如此,对于这份职业,周衡自己并没有势在必得的决心。看到丘海鹏主动示好,也没多说什么,看了看时间也快到了,便将电脑包放在一边,坐在了两人旁边一个空椅子上。
第十三章 刁难
“周兄弟你背个包干什么啊?”丘海鹏注意到了周衡的举动,首先问了起来。
“这个啊,是电脑。”周衡如实答道。
“电脑?”丘海鹏疑道,“你是来面试的吧?带电脑干什么?”
“嗯,我是自己要带点资料过来的。”周衡答道,“面试通知里也没写不能带东西来的话吧?”
丘海鹏有些疑惑,“面试通知里只说带上翻译证就可以来了吗?没必要带什么资料的。”
“翻译证?”周衡一愣,“给我的通知上可没写要这个的……”
坐在一边的刘彦一乐,“你没带?”
“我没带……我没有那东西。”周衡坦白说道,“我还是第一次做法语翻译,没有正规翻译资格证。”
“啊?”
周衡的话让两人有些意外,丘海鹏似乎想到了点什么,疑道,“那你是——”
“我就是个喜欢看小说的普通读者而已,听说顾老不翻了,就想自己来试试。”察言观色,周衡自然明白他的意思,没等丘海鹏说完,就解释了起来,“昨天下午看到网上的招聘启事后交了一份简历,几小时后就接到面试通知了。”
听到周衡的解释,两人松了一口气。在这种面试当中,最怕的就是有什么特殊关系的对手——本事再高,很多时候也没有一点裙带关系重要。面试毕竟不是考试,这种以单位为主的人才选拔毕竟不是大型考试,有时候人情可要比公平重要多了。
而周衡的意思,就是他也不过是个运气比较好的应征者而已。不过两人还是有点不信,刘彦显然要比丘海鹏更沉不住气一点,直接就问道,“这次招聘的条件很高啊,我知道好几个正规翻译都没有过面试的。周先生你是有什么过往大作吧?”
“没有,第一次做翻译。”周衡如实答道。
“第一次做?”刘彦的表情古怪了起来,“那你是刚毕业的学生吗?或者是哪位前辈的弟子?”
“我都是自学的。”总不能说我是靠外挂翻译的吧。
“自学?那你大学是读什么的?”
“我只有高中学历。”
“高中……大哥,你做什么工作的?”
“我是个超市司机。”
这么一说,两人就有些糊涂了。既没有什么特殊关系,也没有什么过人本事,他是怎么拿到面试通知的?实际上,就连周衡自己也不知道自己为什么会通过。他自然不知道顾老家里发生的事,不过既然对方问了,他也就如实回答了起来——反正也不是什么重要的事。
不过在旁边两人看来,就不是这么回事了。
丘海鹏显然还是有些不信,不过也没说什么;倒是刘彦似乎真把周衡当成是个冒失新人了,话里也带上了一丝轻蔑,“那你会翻译吗?这次新风
本章未完,点击下一页继续。